ВОРОБЕЙ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВОРОБЕЙ
Перевод:
pardal m
••
стрелять из пушки по воробьям — псл gastar pólvora em salvas
- стреляный воробей- старый воробей- старого воробья на мякине не проведешь
Русско-португальский словарь
ВОРОБЕЙ перевод и примеры
| ВОРОБЕЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| воробей | pardal |
| Воробей | Sparrow |
| Воробей | Sparrow é |
| воробей | um pardal |
| Воробей | Vorobey |
| Воробей Два | Sparrow Two |
| Воробей Два | Sparrow Two , a |
| Воробей Нельсона | Pardal de Nelson |
| Воробей? | Sparrow? |
| делает тридцати килограммовый воробей | faz um pássaro de 30 quilos |
| Джек Воробей | Jack Sparrow |
| Джек Воробей | Jack Sparrow, o |
| Джек Воробей | o Jack Sparrow |
| Джек Воробей? | Jack Sparrow? |
| и воробей | e o pardal |
ВОРОБЕЙ - больше примеров перевода
| ВОРОБЕЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты улетаешь, как трусливый воробей. | Voavas como um pardal cobarde. |
| И сойка-пересмешница и маленькая дрозд и воробей... пока не остались одни канюки. | O rouxinol, o gaio, o sapinho marrom pequeno e o pardal só lhe restaram os falcões. |
| Ты можешь спать, где хочешь, но я не собираюсь гнездиться там как какой-нибудь воробей. | Façam o que quiserem, mas não penso dormir numa árvore como um pássaro. |
| один из них, кодовое имя "Воробей", как мне только что стало известно, задержан французской сюрте два месяца назад и все еще находится у них. | Um, nome de código Sparrow, sobre quem a Sûreté francesa garante que foi detido há dois meses atrás e continua sob custódia. |
| Да, устрашил, как воробей -орла и заяц льва. | Sim. Como os pardais ás águias, ou a lebre ao leão. |
| Что делает тридцати килограммовый воробей на ветке? | - Que faz um pássaro de 30 quilos numa árvore? - O quê? |
| -Извините? -Кто из вас знает,что делает тридцати килограммовый воробей на ветке? Кто знает,кто? | Quem sabe o que faz um pássaro de 30 quilos num ramo duma árvore? |
| -Значит так..30-ти килограммовый воробей не ветке делает так.. -Чи-р-и-и-и-к! | O que faz um pássaro de 30 quilos numa árvore CHILREEEEIA! |
| -Знаешь,что делает 30-ти кг. воробей на ветке? | O que faz um pássaro de 30 quilos num árvore? |
| Он - стреляный воробей. | Ele já é veterano neste tipo de competição. |
| Воробей. | - O pardal. |
| Как говорится слово не воробей, не поймаешь.. | Não me digas ... |
| Он знает, что я стреляный воробей, а "твоя хата с краю". | Sabe que sou da velha guarda. Tu és subsidiado. |
| Она всегда ест как воробей. | Ela come sempre como um pardal. |
| Стреляный воробей. | - Está fechado em copas. |
Перевод слов, содержащих ВОРОБЕЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод ВОРОБЕЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki