ВИЗГЛИВЫЙ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВИЗГЛИВЫЙ перевод и примеры
| ВИЗГЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| визгливый | piskav |
| визгливый голос | glas |
ВИЗГЛИВЫЙ - больше примеров перевода
| ВИЗГЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Что у меня визгливый голос? | Da imam piskutav glas? |
| Он просто такой визгливый, громкий и пронзительный. | Vrišti, glasan je, probada. |
| Я слышу противный визгливый голос, но не пойму откуда он идет. | Èula sam èudnu, iritirajuæu buku, ali ne znam odakle dolazi. |
| Этот визгливый голос. | Piskav glas. |
| - Грязный визгливый вшивый щенок | - Prljavo, buèno malo kerèe. |
| Этот визгливый голос умолкнет навсегда! | Ovaj glas æe utihnuti zauvijek! |
| Ты мужик или нет, визгливый Джей? | Ti si èovek, zar ne, Džej? |
| Если вы когда-нибудь были на рок-концерте, вы должны помнить этот визгливый шум. | Ako ste ikada bili na rok koncertu, verovatno prepoznajete ovaj piskavi zvuk. |
| И в-третьих, у меня совсем не визгливый голос! | I kao treæe, ja nemam piskav glas! |
| Визгливый и скрипучий, будто ей палец дверью прищемили? | Divan? Vrišti i skriči, kao da su joj vrata pričkinula prst? |
| Когда я накачан обезболивающими, твой голос не такой визгливый. | Kad sam na analgeticima, glas ti i nije tako piskav. |
| - Милый и визгливый. | Dobar i kreštav. |
| Фарфорчик, мой милый, визгливый хрупкий Гелфринг, я хочу помочь тебе достичь цели всей жизни. | Porculanu... moj slatki, piskutavi, krhki vilenjaku, želim da ti pomognem da ostvariš svoju životnu istinsku svrhu. |
| Я всё ещё слышу её милый, визгливый голос, вопящий с того света. | Još èujem njen blag, ushiæen glas iz zagrobnog života! |
| Мне не нравится слово "визгливый", потому что оно женоненавистническое, но в данном случае... | Ne volim reè "piskutava" jer je tako mizoginistièka, ali u ovom sluèaju... |
Перевод слов, содержащих ВИЗГЛИВЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВИЗГЛИВЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki