АКЦЕНТИРОВАТЬ ← |
→ АКЦИЯ |
АКЦИОНЕР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
акционер | akcionar |
акционер | deoničar |
главный акционер | glavni akcionar |
главный акционер | većinski akcionar |
главный акционер | većinski vlasnik |
единственный акционер | JEDINI DEONIÈAR |
основной акционер | većinski vlasnik |
АКЦИОНЕР - больше примеров перевода
АКЦИОНЕР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Поскольку аудитор всё еще здесь, как акционер "Домов в кредит" я выбью ордер на твой арест. | Pošto je inspektor još tu, tražiæu nalog za hapšenje. |
Я наемный работник, не акционер. | Ja sam zaposleni, nisam akcionar. |
Эта девушка - типичный акционер, идущий на ежегодное собрание акционеров. | Ova mlada dama je jedan tipièan akcionar... koji je krenuo na godišnju skupštinu akcionara. |
Вы акционер? | Da li ste vi akcionar? |
Потому что вы не акционер, а, значит, это против правил. | Zato što više niste akcionar i ne možete uèestvovati u radu skupštine. |
Я - типичный акционер Интернейшенл Проджектс. | Ja sam tipièna akcionarka Internešnal Prodžektsa. |
Типичный акционер. | Tipièna akcionarka. |
Давным-давно, жила-была неприметная леди-акционер... | Bila jednom jedna devojka, mala akcionarka... |
Я же не акционер. | Ja nisam èak ni dionièarka. |
Но видишь ли, у меня джек-пот, - основной акционер компании с необходимым авторитетом и поддержкой. | podršku mi je pružio veæinski vlasnik deonica. |
В данный момент вы - крупнейший акционер... и люди могут подумать, что ваше поведение... свидетельствует о нестабильном положении компании. | U ovom trenutku ti si najveæi deonièar i ljudi mogu pomisliti da bilo kakvu nestabilnost pokažeš može biti nestabilnost u kompaniji. |
Вы говорили, что любой акционер может высказать своё мнение. | Rekao si mi da svaki deonièar ima pravo glasa u kompaniji. |
Мисс Беннет, я не знал, что вы тоже наш акционер· | Gospodjice Bennett, nisam znao da ste deonièar. |
- Ты, что, забыл, что я тоже акционер? | Da li si zaboravio da sam i ja akcionar? |
Основной акционер "Виадоксик Фармацевтика". | Veliki deonièar kompanije Viadoxic Pharmaceutical. |