УБРАНСТВО перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УБРАНСТВО


Перевод:


убра́нство с.

1) украс

2) кућни намештаj

3) опрема


Русско-сербский словарь



УБОРЩИЦА

УБРАТЬ




УБРАНСТВО перевод и примеры


УБРАНСТВОПеревод и примеры использования - фразы

УБРАНСТВОПеревод и примеры использования - предложения
И, однако, вам уже знакомо это барочное убранство, гипсовая рука, держащая гроздь винограда...No ipak, poznati su vam ovi barokni ornamenti... ova gipsana ruka što drži grožðe... Iza nje vidite lišæe... živo, kao ono u parku što nas oèekuje.
Когда он отправляется убивать надев дождевое убранствоОн кренуо је са опремом својом И врећама препуних дарова
Точно, узнаю убранство сцены.Prepoznajem 'mise en scéne'.
Разряженная мартышка, пожирающая глазами роскошное убранство своей клетки.Napirlitana majmunica koja likuje nad bogatstvom svog kaveza.
Он лежал на смертном одре в жалком отеле, на левом берегу. Ему очень не нравилось убранство его комнаты но не было денег, чтоб это изменить.On leži na svoj samrtnièkoj postelji... u nekom jeftinom hotelu ne može da podnese kako je soba dekorisana
Полагаю, убранство придумывала Эйнджэл.Ukrašena po Anđelinom ukusu?
Так что на убранство внимания не обратил. Но картина без ярких цветов, успокаивающая. Для пациентов подойдёт.Nisam gledao ukrase, ali zvuèi prikladno, blago i umirujuæe.
Возможно, я увижу, как построят крышу, а ты - внутреннее убранство.Ja možda doživim da ima krov. Vi možda vidite kako se sreðuje unutrašnjost.
А мы же пойдём внутрь и проверим внутреннее убранство.Dee, Mac i ja æemo da proverimo enterijer.
Ты для этого зашел, босс - сравнить домашнее убранство?Jesi li zato ovdje, šefe? Da usporediš namještaj?
Всё убранство вокруг - дешёвка.Taj nameštaj, tkanine... jeftine su.
Слушай, я надеюсь, ты поймешь, что мне бы хотелось оставить убранство кабинета нетронутым так долго насколько это возможноНадам се да поштујеш то што морам да задржим замке ове канцеларије што је дуже могуће.
А какое безвкусное было убранство в номерах гостиниц, куда он ее водил во время слета эндодонтов.Ili kada ju je nedeljom vodio u prljave hotelske sobe, tokom ,zubarskih seminara".


Перевод слов, содержащих УБРАНСТВО, с русского языка на сербский язык


Перевод УБРАНСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

убранство



Перевод:

с.

decoration; attire поэт.; (меблировка) furniture; (обстановка) appointments pl.

Русско-латинский словарь

убранство



Перевод:

- supellex, supellectilis, f (elegantior); cultus, -us m; instrumentum; ornatus, -us m; ornamentum; apparatus, -us m;
Русско-армянский словарь

убранство



Перевод:

{N}

զարդարանք

Русско-белорусский словарь 1

убранство



Перевод:

убранне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

убранство



Перевод:

строй; убранне; убраньне; убранства; шаты

Русско-новогреческий словарь

убранство



Перевод:

убранство

с τό στόλισμα, ὁ στολισμός, ἡ διακοσμηση {-ις}:

\~ квартиры τό στόλισμα τοῦ διαμερίσματος.

Русско-казахский словарь

убранство



Перевод:

жасау, үй бұйымдары, жиһаздары
Русско-киргизский словарь

убранство



Перевод:

ср.

жасалгалар, шаймандар;

убранство квартиры үйдүн (квартиранын) жасалгалары.

Большой русско-французский словарь

убранство



Перевод:

с.

décoration f

праздничное убранство города — décoration de fête d'une ville

убранство дома — ameublement m de la maison (меблировка)

Русско-латышский словарь

убранство



Перевод:

iekārtojums; rota, tērps

Краткий русско-испанский словарь

убранство



Перевод:

с.

1) decoración f (тж. перен.)

убранство комнат — enseres m pl, muebles m pl

2) (одежда, снаряжение) arreglo m

Русско-польский словарь

убранство



Перевод:

wystrój (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

убранство



Перевод:

Rzeczownik

убранство n

przybranie n

dekoracja f

strój m

umeblowanie odczas. n

Русско-польский словарь2

убранство



Перевод:

umeblowanie;nakrycie;ustrojenie, przybranie, dekoracja;strój, ekwipunek;

Русский-суахили словарь

убранство



Перевод:

убра́нство

pambo (ma-), upambo ед.

Русско-татарский словарь

убранство



Перевод:

с 1.җиһазланыш, бизәлеш 2.күч.киенү рәвеше, киенеш

Русско-таджикский словарь

убранство



Перевод:

убранство

ороиш,зинат,зебу зинат

Русско-итальянский политехнический словарь

убранство



Перевод:

с.

decorazione f, addobbo m, adornamento m, ornamento m

Большой русско-итальянский словарь

убранство



Перевод:

с.

1) paratura f, assetto m; ammobiliamento m (меблировка)

2) (украшение) ornamento m, addobbo m

праздничное убранство — addobbo a festa

Русско-португальский словарь

убранство



Перевод:

с

arranjo m, decoração f; (меблировка) mobiliário m; (украшение) adorno m, (одежда) traje m

Большой русско-чешский словарь

убранство



Перевод:

výzdoba

Русско-чешский словарь

убранство



Перевод:

výzdoba
Большой русско-украинский словарь

убранство



Перевод:

чего сущ. ср. родавнешняя отделка, обстановка, служащая украшением чего-нибудьоздоблення

¤ убранство зала -- оздоблення залу


2020 Classes.Wiki