ВОНЗИТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВОНЗИТЬ перевод и примеры
| ВОНЗИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вонзить кинжал | probosti |
| вонзить кинжал в | probosti |
| промедления вонзить | zabodem |
| ВОНЗИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Хочется вонзить свои стучащие зубы в луизианских устриц. | Željela bih zarinuti cvokotave zube u neku louisinasku oštrigu! |
| Чтобы вонзить в нее нож и вытолкнуть в окно? | Da zabodeš nož u nju i gurneš ju kroz prozor? |
| Чёрт, сын, почему бы тебе сразу нож мне в сердце не вонзить? | Sine, zašto mi prosto ne zabodeš nož u srce? |
| Я собирался вонзить это в тебя! | Nameravao sam da zabijem ovo u tebe! |
| Покажите мне Господа Иисуса в муках, и я влезу на крест и вытащу гвозди из его ладоней, чтобы вонзить их в свои. | Pokažite mi našeg Gospoda Isusa u agoniji, i popecu se na krst i ukrasti njegove cavle za moje sopstvene dlanove. |
| И святой Георгий использовал момент, чтобы вонзить ему меч в сердце и убить его. | A u tom trenutku, St. George je zario svoj maè u zmajevo srce i on je pao mrtav. |
| Подменить бутылочки в ванной это одно, вонзить нож в грудь по самую рукоятку совсем другое. | Заменити флашице у купатилу је једно. Забити нож у нечија прса попут клина за шатор је нешто сасвим друго. Погледајте се само... |
| Почему бы тебе не взять ручку и вонзить её мне в сердце? | Uzmi tu kemijsku i probodi mi srce! |
| Змея, способная вонзить нож в спину? | Zmija koja zabija nož u leda. |
| Ну, если он - вампир, стало быть надо вонзить осиновый кол ему в сердце. | Pa ako je vampir, trebali bi mu zabiti kolac u srce. |
| Ты пытаешься поглубже вонзить свои когти в Майка показывая ему, как сильно его сын тебя любит. | Trudiš se da vežeš Majka za sebe, pokazujuæi mu kako te njegov sin mnogo voli! |
| Тебе нужно было взять небольшую такую ручку и вонзить ей в глаз. | Trebala si da uzmeš olovku i gurneš joj u oko. |
| Если б я должен был вонзить свой зуб тебе в глаз прямо сейчас, ты бы смог не дать мне тебя ослепить? | Да сада желим да заријем зубе у ваше око да ли бисте могли да ме зауставите пре но што вас ослепим? |
| Но никогда не знаешь, когда кто-то решит вонзить... | Nikad ne znaš kada æe neko da se prišunja... |
| Даже если бы я захотел вонзить кинжал в сердце этого мерзавца, почему вы приходите ко мне? | Iako bih želeo da smestim bodež u srce tog gada zašto si došao kod mene? |
Перевод слов, содержащих ВОНЗИТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВОНЗИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki