ДОСТАТОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
достаток | bogatstvo |
ДОСТАТОК - больше примеров перевода
ДОСТАТОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Достаток уменьшался. | Što sam ja manje radila. |
Хорошая семья, давно заработавшая хороший достаток. | Dobra porodica koja ima veoma mnogo novca godinama unazad. |
Если вы против голода, будьте за сверх-достаток пищи. | Ako ste protiv gladi budite ZA... da ljudi imaju više nego dovoljno hrane. |
Я просто хочу сказать, что я... У меня приличный достаток, две тысячи в год кроме того, доля в наследстве леди Грэшем, - О чем, конечно, нетактично говорить. | Оно што покушавам да кажем је, да ја имам врло солидан приход од две хиљаде годишње, плус оно што очекујем као наследство од госпође Грешам, на што би било стварно нетактично позивати се. |
Союз между нашими семьями принесёт достаток, а моему отцу поможет укрепить наше сопротивление. | Brak æe obnoviti njihovo bogatstvo, a otac æe dobiti uticaj preko njene porodice, da osnaži pokret otpora. |
Правительство не волнуют вы и ваши дети или ваши права или ваш достаток или ваша безопасность. | Vladu nije briga za vas ili vašu decu ili vaša prava ili vašu dobrobit ili vašu bezbednost. |
Вновь обретенный достаток, помноженный на легкодоступные кредиты открыл двери в мир тщеславия и роскоши, который некогда принадлежал только богатым и знаменитым. | Novodošli svijet suoèen je s lako dostupnim kreditim koji otvara vrata taštini i uspjehu,rezerviran za slavne i poznate. |
Ваш кандидат. Я за примирение и достаток. | Ja sam iz centra za pomirenje i blagostanje nacije. |
Те, у кого есть достаток, не всегда любят платить. | Nisu svi bogataši platiše. |
Он голоден и у него небольшой достаток, что видно по манжетам и ботинкам. | Naravno da je gladan i bez para, vidi se po manžetama na košulji i cipelama. |
Я знаю, что в Китае цифра "8" символизирует достаток. | U Kini, broj 8 je simbol prosperiteta. Što više osmica, to bolje. |
Маргарет, здесь, в Аризоне, губернатор едва ли может платить за нужды местных уроженцев, что и так бедны... достаток, образование, соцгарантии... особенно когда здешние семьи в двух-трёх зарплатах от черты бедности. | Jedva plaæamo potrebe siromaha roðenih ovdje. A jako puno domaæinstava pleše na rubu siromaštva. |
Личный достаток братьев – 50 миллиардов $, выше только у Уоррэна Баффетта и Билла Гейтса. | Osobno bogatstvo braæe Koch od 50 mlrd. $ nadmašuju tek Warren Buffett i Bill Gates. |
Фото отца и матери, которое вы храните в памяти телефона, говорит, что у них хороший достаток. | Slika tvojih roditelja u telefonu govori da su imuæni. |
Мир и достаток. Это именно то, за что мы ... | To je upravo ono za što smo se borili... |