ДУБИНА перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДУБИНА


Перевод:

дуби́на

1) батина, тољага

2) букван, тикван

дуби́на стоеро́совая — букван, глупак


Русско-сербский словарь



ДУБАСИТЬ ←

→ ДУБИНКА



ДУБИНА перевод и примеры


ДУБИНАПеревод и примеры использования - фразы
Дирк-дубинаDirk seronja
Дирк-дубинаseronja
дубинаbudalo
дубинаglupane
пытается прижать нас, ты, дубинаželi da nas uništi

ДУБИНА - больше примеров перевода

ДУБИНАПеревод и примеры использования - предложения
Огромные пошлины, адский труд, и все это - нож в спину, дубина или плеть.Превисок порез, превише се ради, а плаћа се ножем, палицом или ужетом.
Смотри, его дубина - это причина.Када га видим, чини ми се да његова палица уразуми све уместо њега.
У меня дубина, а ты угрожаешь мне луком и гусиным пером?Имам само мотку, а ти ми претиш луком и стрелом?
Ну как же, там нашли башмаки мальчишки Гарпера, старая ты дубина!Po cipelama malog Harpera koje su bile na splavu, glavo matora.
А ты бестолковая дубина!A tobom bi se mogla lepo naðubriti zemlja. Neæe ti uspeti.
Вы подумаете, что я дубина.Mislila bi da sam neki ludak.
Давай, давай, дубина!Doði, doði glupane.
Шевели ногами, дубина.Na noge, glupane.
Но ты, пивной бочонок, этого не знаешь! Дубина стоеросовая!Ali ti to ne znaš jer si obièni seronja!
Тебя, дубина стоеросовая, я хотел порезать. - ВОТ ИМЕННО!Ti si seronja koga sam hteo da prebijem.
- Дубина стоеросовая?Seronja?
Он заставил тебя так думать, дубина!Utuvio ti je u glavu da trebaš ovaj kamen, glupaèo.
- Конечно, одна, дубина.-Naravno da sam sama.
Понял, дубина?Prokletstvo, jesi glup!
Смотри куда прешь, дубина!Pazite gde ideš, gluperdo jedna!


Перевод слов, содержащих ДУБИНА, с русского языка на сербский язык


Перевод ДУБИНА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дубина



Перевод:

1. ж. cudgel; (с тяжёлым концом) bludgeon; (с утолщённым концом) club

2. м. и ж. разг. (о человеке) blockhead, dunderhead

Русско-латинский словарь

дубина



Перевод:

- clava; lapis (quid stas, lapis?); vacerra; stipes, it is, m; fustis, is f;
Русско-армянский словарь

дубина



Перевод:

{N}

դագանակ

դդւմ

Русско-белорусский словарь 1

дубина



Перевод:

в разн. знач. дубіна, -ны жен.

(толстая палка — ещё) кол, род. кала муж., друк, род. друка муж.

Русско-белорусский словарь 2

дубина



Перевод:

друк; дрын; дубіна

Русско-казахский словарь

дубина



Перевод:

1. шоқпар, сойыл;2. бран. (о человеке) дүлей, ебдейсіз;- с таким дубиной разговаривать не хочется осындай дүлеймен сөйлескің де келмейді
Русско-киргизский словарь

дубина



Перевод:

ж.

1. келтек, союл;

2. перен. разг. топос киши, мокок киши.

Большой русско-французский словарь

дубина



Перевод:

ж.

1) massue f

2) (о человеке) бран. bûche f; trique f (fam)

Русско-латышский словарь

дубина



Перевод:

boze, milna, runga; kārts; stulbiķis, miets, stulbenis; kaujas vāle

Краткий русско-испанский словарь

дубина



Перевод:

ж.

1) porra f, garrote m

2) бран. (о человеке) leño m, zoquete m

••

дубина стоеросовая — bobo de Coria

Русско-монгольский словарь

дубина



Перевод:

клуб, бороохой, цугларх

Русско-польский словарь

дубина



Перевод:

Ilaga (f) (rzecz.)IImaczuga (f) (rzecz.)IIIpałka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

дубина



Перевод:

Rzeczownik

дубина f

laga f

pała f

Pogardliwy tępak m

Pogardliwy głąb m

Русский-суахили словарь

дубина



Перевод:

дуби́на

1) gongo (ma-), mbarango (mi-)2) перен. kisiki (vi-)

Русско-татарский словарь

дубина



Перевод:

ж

Русско-немецкий словарь

дубина



Перевод:

ж.

Knüppel m, Keule f

Большой русско-итальянский словарь

дубина



Перевод:

1) ж. grosso bastone m, mazza

2) м., ж. прост. бран. testa di rapa / legno

Русско-португальский словарь

дубина



Перевод:

ж

cacheira f, moca f; прст (о высоком человеке) marmanjo m, latagão m; бран cepo m, caheça-dura m, f

Большой русско-чешский словарь

дубина



Перевод:

nemehlo

Большой русско-украинский словарь

дубина



Перевод:

сущ. жен. рода1. толстая, тяжелая палкадрюк імен. чол. роду2. бран., перен. о тупом, глупом человекебовдурлобурлобуряка

2020 Classes.Wiki