ДУБАСИТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДУБАСИТЬ


Перевод:


дуба́сить

1) лемати, млатити

2) јако ударати


Русско-сербский словарь



ДУБ

ДУБИНА




ДУБАСИТЬ перевод и примеры


ДУБАСИТЬПеревод и примеры использования - фразы
дубаситьудари

ДУБАСИТЬ - больше примеров перевода

ДУБАСИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Если ты будешь продолжать дубасить меня по голове, я скончаюсь.Ako nastaviš da mi šutaš glavu, slomiæu se.
Когда вас будет дубасить Даллас это шутка я буду пить пиво на катере.Dok vas Dallas bude gazio... Šalim se. Pit æu pivo na svome brodu.
Энни, как бы мне не нравилось дубасить народ, мои жизненные планы гораздо больше.Slušaj, Annie, koliko god uživao tamo da tuèem ljude, imam veæe planove u životu.
Он сказал кое-что о том, чтобы дубасить тебя телефоном, но в действительности... не входил в специфические подробности.Spominjao je ubijanje telefonom, ali nije išao u detalje.
Можешь, перестать его дубасить? По-моему, он уже и так рехнулся.Prekini da ga biješ, izgleda da je rekao nešto glupo.
Но спецназовцы не стали пытаться ее разрушить они просто повылезали из своих машин перелезли через нее и стали дубасить нас своими дубинками. Они настоящие психи.Umesto da sruše barikadu, panduri su istrèali iz svojih vozila, i pojurili za nama mlateæi pendrecima.
- Потом она берет эту собаку и давай об стену дубасить.Onda ga je uhvatila za nogu i udarala o zid!
Кончай дубасить меня по башке, и я скажу.Prestani da me udaraš po glavi, i reæi æu ti!
Можешь дубасить меня сколько хочешь, а я все равно собираюсь стоять тут, пока не вынешь свою голову из задницы.Možeš me tuæi koliko god hoæeš, ali stajat æu ovdje sve dok se ne urazumiš.
Прекрати дубасить по стене!Prestani da bacaš!
Ну, и зачем понадобилось ее дубасить?Зашто си ударио ту машину, онда?
Тебе никто не говорил меня дубасить.Daisy!
Возьметесь дубасить меня, что ли?Što je onda? Razbit æeš me?
Не надо меня дубасить!Нема потребе да ме удараш.
Я войду туда и твой большой черный дружок будет дубасить меня трубой по голове?Uæi æu unutra a tvoj veliki crni deèko æe me tresnuti po glavi s pipom.


Перевод слов, содержащих ДУБАСИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ДУБАСИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дубасить



Перевод:

отдубасить разг.

1. (вн.) belabour (d.); (палкой) cudgel (d.)

2. тк. несов. (по дт., в вн.) band (on)

дубасить в дверь — hammer at the door

Русско-армянский словарь

дубасить



Перевод:

{V}

ջարդել

Русско-белорусский словарь 1

дубасить



Перевод:

несовер. прост. дубасіць

Русско-белорусский словарь 2

дубасить



Перевод:

пляжыць

Русско-венгерский словарь

дубасить



Перевод:

döngetni

Русско-казахский словарь

дубасить



Перевод:

несов. перех. и неперех. разг. төмпештеу (біреуді қатты ұру, соғу)
Большой русско-французский словарь

дубасить



Перевод:

разг.

rosser vt (кого-либо); frapper vi à grands coups (во что-либо, по чему-либо)

дубасить в дверь — frapper de grands coups à la porte

Русско-латышский словарь

дубасить



Перевод:

milnot, slānīt, dauzīt

Русско-польский словарь

дубасить



Перевод:

grzmocić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

дубасить



Перевод:

Czasownik

дубасить

Potoczny grzmocić

Potoczny okładać

Русско-татарский словарь

дубасить



Перевод:

1.гади.тукмау, дөмбәсләү, төю 2.каты шакылдату, дөбердәтү; д. в дверь ишекне дөмбәсләү

Большой русско-итальянский словарь

дубасить



Перевод:

несов. прост.

1) В bastonare vt, picchiare vt

2) (стучать) battere vi (a), bussare vi (a) (a qc)

дубасить в дверь — battere alla porta

Русско-португальский словарь

дубасить



Перевод:

нсв прст

dar fortes pancadas em; matracar vi

Большой русско-чешский словарь

дубасить



Перевод:

mlátit

Русско-чешский словарь

дубасить



Перевод:

tlouci, mlátit

2020 Classes.Wiki