ЗАГАДИТЬ ← |
→ ЗАГАДОЧНЫЙ |
ЗАГАДКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
была загадка | je zagonetka |
великая загадка | је мистерија |
для меня загадка | misterija za mene |
для меня загадка | za mene zagonetka |
для тебя загадка | za tebe |
для тебя загадка | zagonetku za tebe |
Другая загадка | Druga misterija |
Единственная загадка | Jedina misterija |
же загадка | zagonetka |
загадка | enigma |
загадка | je zagonetka |
Загадка | misterija |
Загадка | Mistika |
Загадка | Riješi zagonetku |
загадка | slagalica |
ЗАГАДКА - больше примеров перевода
ЗАГАДКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Загадка Холстенвалля разгадана. | EKSTRA! EKSTRA! |
А та бедняжка, что зовётся истеричкой, - жалкая и неприкаянная - разве больше не загадка для нас? | I mala ženica koju smo nazvali histeriènom, sama i nesreæna, zar nije i dalje zagonetka za nas? |
Еще одна загадка: что это - носит густые черные усы, курит большую черную сигару и вызывает головную боль у окружающих? | Sada æu da te pitam još nešto. Imala crni, veliki brkovi, pušila veliku, crnu cigaru i veliki je davež? |
Найдешь отгадку к загадке, если только загадка была... | Ako èarobnjaka ima, èarobnjak je on |
ЗАГАДКА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ПРОИСШЕСТВИЯ РАЗГАДАНА! | REŠENA MISTERIJA ŽELEZNIÈKE STANICE |
абсолютная загадка. | O njemu se ništa ne zna. |
Мы так и не нашли к нему подход. Этот мальчик - загадка. | Sve sam probleme rešavao ali ovaj mi je deèak prava enigma. |
Это загадка. | Zagonetka. |
Это загадка. | U tome je štos. |
Загадка для полицейских. | To bi ih bacilo u rebus, zar ne? |
Вот так загадка - ни худых, ни добрых! | Ni dobro ni zlo! |
В этом и состоит загадка... Стать личностью. | Tu slagalica poèinje. |
Уж если обычный полиомелит - загадка, что говорить о мозге человека. | Dragi prijatelju, ako je polio nedovoljno ispitana bolest, ljudska duša nam je još manje poznata. |
- Спокойно, Кэссиди, до сих пор не могу поверить, это какая-то загадка, я не могу... | -Stani malo, Kesidi. Još uvek ne mogu da verujem... To je prava misterija. |
Есть старая загадка о двух индейских племенах. | Postoji stara prièa o dva indijanska plemena. |