ИДЕЙНЫЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИДЕЙНЫЙ


Перевод:

иде́йный

идејни


Русско-сербский словарь



ИДЕЙНОСТЬ ←

→ ИДЕНТИФИКАЦИЯ



ИДЕЙНЫЙ перевод и примеры


ИДЕЙНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Идейный лагерьKamp ideja

ИДЕЙНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Я идейный борец против советской власти.Ja se iz ubeðenja borim protiv Sovjetske vlasti, a ti me zoveš razbojnikom.
Ты мне голову не морочь Тоже нашелся идейный.Prestani da me zamlaæuješ. Znam ja dobro kakav si ti "idealist".
Там есть еще кто-то. Идейный вдохновитель.Mora da je "viši um" iza njih.
Слушай, Бобби, ты идейный парень, так почему бы тебе не провести некоторое время, генерируя новые идеи, как привлечь клиентов?Vidiš, Bobby, ti si tip za ideje, pa zašto ne bi proveo vrijeme razmišljajuæi o novim idejama kako privuæi novog posla?
Идейный лагерь ETA через 13 минут, ок? Готовь подвесной мост, Кирен.- Stižemo u Kamp ideja za 13 minuta?
Идейный лагерь, Питер - а изоляция - мать обновления.Kamp ideja, a izolacija je majka obnova.
Хорошо, вы взорвали идейный пузырь, эм, администрация, так что все прекрасно.Da, hvala da razbijanju mehura misli... recepcionerko, to je super. Puno vam hvala.
Не успеешь оглянуться, и вот ты уже идейный террорист, поставщик оборудования для связи сети джихадистов.-Odmah je proglašen za teroristu koji džihadistima omoguæava komunikaciju.
Идейный до мозга костей.Он је фанатик.


Перевод слов, содержащих ИДЕЙНЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ИДЕЙНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

идейный



Перевод:

ideological, committed to philosophical principles, (возвышенный) elevated, lofty

идейное руководство — ideological leadership

идейное содержание — idea content, moral substance fibre

идейное оружие — ideological weapon

Русско-армянский словарь

идейный



Перевод:

{A}

գաղափարագրային

Русско-белорусский словарь 1

идейный



Перевод:

в разн. знач. ідэйны

Русско-белорусский словарь 2

идейный



Перевод:

ідэёвы; ідэйны

Русско-новогреческий словарь

идейный



Перевод:

идейн||ый

прил

1. (проникнутый передовыми идеями) Ιδανικός, Ιδεολογικός, Ιδεατός (о литературе, искусстве и т. п.)/ Ιδεολογος (о человеке):

\~ роман τό μυθιστόρημα μέ Ιδεολογικό περιεχόμενο· \~ человек ὁ Ιδεολόγος·

2. (идеологический) Ιδεολογικός:

\~ое руководство ἡ Ιδεολογική καθοδήγηση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

идейный



Перевод:

идейный ιδεολογικός —ое содержание το ιδεολογικό περιεχόμενο
Русско-венгерский словарь

идейный



Перевод:

eszmei

Русско-казахский словарь

идейный



Перевод:

-ая, ое (выражающий, проводящий какую-л. идею) идеялы, саналы;- идейное искусство саналы, идеялы көркемөнер
Русско-киргизский словарь

идейный



Перевод:

идейный, ­ая, -ое

1. (проникнутый идеей) идеялык;

идейное искусство идеялык искусство;

идейное содержание книги китептин идеялык мазмуну;

2. (преданный идее) идеялуу;

идейный человек идеялуу киши.

Большой русско-французский словарь

идейный



Перевод:

1) (выражающий, проводящий какую-либо идею) d'idées, idéologique

идейное влияние — influence f des idées, influence idéologique

идейная борьба — lutte f idéologique

2) (идеологически выдержанный) à idées

идейное искусство — art m (idéologiquement) engagé

3) (преданный идее, убеждённый)

идейный писатель — écrivain engagé

Русско-латышский словарь

идейный



Перевод:

idejisks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

идейный



Перевод:

гъаевий, гъаели

идейное воспитание - гъаевий тербие

идейный человек - мефкюревий адам

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

идейный



Перевод:

ğayeviy, ğayeli

идейное воспитание - ğayeviy terbiye

идейный человек - mefküreviy adam

Русско-крымскотатарский словарь

идейный



Перевод:

гъаевий, гъаели

идейное воспитание — гъаевий тербие

идейный человек — мефкюревий адам

Краткий русско-испанский словарь

идейный



Перевод:

прил.

1) ideológico

идейное руководство — dirección político-ideológica

идейное содержание — contenido ideológico (nocional)

2) (проникнутый передовыми идеями) rico en ideas, de ideas avanzadas

идейное искусство — arte ideológicamente rico

идейное богатство — ideario m

идейный человек — persona de convicciones ideológicas, hombre de ideas

Русско-польский словарь

идейный



Перевод:

ideowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

идейный



Перевод:

Przymiotnik

идейный

ideowy

Русско-польский словарь2

идейный



Перевод:

ideowy, ideologiczny;

Русско-персидский словарь

идейный



Перевод:

... ايدئولوژي ، مسلكي ؛ معنوي ، فكري ؛ معتقد ، با ايمان

Русский-суахили словарь

идейный



Перевод:

иде́йный

-а kimawazo;

иде́йное расхожде́ние — mgongano wa mawazo (mi-)

Русско-татарский словарь

идейный



Перевод:

-ая

-ое

1.идея ...ы; и. содержание книги китапның идея эчтәлеге 2.идеяле; и. литература идеяле әдәбият; и. человек идеяле кеше

Русско-таджикский словарь

идейный



Перевод:

идейный

идеявӣ, ғоявӣ, мафкуравӣ, баландғоя

Русско-немецкий словарь

идейный



Перевод:

1) (идеологический) ideologisch

идейный уровень — ideologisches Niveau

идейное воспитание — ideologische Erziehung

2) (выражающий основную мысль) Ideen-

идейное содержание — Ideengehalt m

Русско-узбекский словарь Михайлина

идейный



Перевод:

g'oyali, g'oyaviy

Большой русско-итальянский словарь

идейный



Перевод:

прил.

ideale, ideologico

идейная борьба — lotta ideologica

идейное искусство — arte impegnata

Большой русско-чешский словарь

идейный



Перевод:

uvědomělý

Русско-чешский словарь

идейный



Перевод:

zásadový, uvědomělý, myšlenkový, ideologický, ideový
Большой русско-украинский словарь

идейный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: идеен

от слова: идея1. (полн. ф.) идеологический, связанный с определенными идеями, идеологией2. выражающий, проводящий какую-н. идею3. преданный передовой идее, убежденныйідейний

¤ 1. идейная борьба -- ідейна боротьба

¤ 2. идейный замысел романа -- ідейний задум роману

¤ 3. идейный деятель -- ідейний діяч

¤ идейное искусство -- ідейне мистецтво


2020 Classes.Wiki