РАСТИТЕЛЬНЫЙ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСТИТЕЛЬНЫЙ


Перевод:

прил.

vegetal

растительный мир — reino vegetal, flora f

растительный организм — organismo vegetal

растительная пища — alimento vegetal

растительное масло — aceite vegetal

растительная жизнь — vegetación f, vegetar m


Краткий русско-испанский словарь



РАСТИ ←

→ РАСТИТЬ



РАСТИТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры


РАСТИТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
растительныйvegetal

РАСТИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

РАСТИТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Розовый цвет - всего лишь растительный краситель в порошке от нервов.Lo Rosa es sólo una tintura vegetal con un polvo para los nervios.
В детстве я знал, что весной растительный сок поднимается по стволам.De niño yo sabía que en primavera la savia sube... -..en los troncos.
Это случилось через пять лет после того, как нашествие паразитов уничтожило весь растительный и животный мир:Eso pasó cinco años después de que la Gran Plaga acabó con toda la vegetación y los animales domésticos.
На этой планете есть растительный и животный мир. Да.- Este planeta tiene vida animal y vegetal...
— Растительный освежитель воздуха.- Desodorante de ambientes floral. - No importa.
Вязкий, маслянистый, растительный жир!La grasa de la verdura pegajosa, aceitosa.
Растительный белок. А, да. Не выбрасывать же.- No puede comer gluten.
Доктора пророчили мне растительный образ жизни. Говорили, что я буду лишь моргать глазами остаток жизни.Los doctores, por supuesto, dijeron que toda mi vida sería un vegetal que todo lo que haría es parpadear el resto de mi vida
Это растительный алколоид.Es el extracto de una planta.
Тысячи компаний создают транс-генетические гибриды взаимных разновидностей, скрещивая животный, растительный мир, и, выпуская новые виды в биосферу планеты, разрушают тем самым её неповторимый генетический код.Miles de compañías están creando trans-genéticamente especies cruzadas, híbridas empalmando plantas, animales e insectos y lanzando los nuevos organismos a la biosfera global, vandalizando el código genético del planeta.
Они не хотят ехать домой на общественном транспорте, надевать халат и невыносит растительный белок.No quieren llegar a casas con una PMT, vestida con camisón e intolerancia.
Но растительный мир — это ответ природы на всё зло.Pero la vida de las plantas es la respuesta de la naturaleza al mal.
Здесь есть возможности, культура и все те вещи, которые нельзя найти в Канзасе. Музеи, галереи, театр и... хлеб без глютена (растительный белок).Hay oportunidades, cultura y una serie de cosas que no puedes encontrar en Kansas, museos, galerias, teatro y... pan sin gluten.
Далее растительный материал перерабатывают в концентрат.El material de la planta es reducido en un concentrado.
Растительный мир живет по совсем другой, отличной от нашей, временной шкале, вот почему здесь все выглядит очень тихо, мирно, расслабл*юще и спокойно.El mundo de las plantas vidas de acuerdo a una completamente diferente plazo a la nuestra, por lo que todo esto se ve muy tranquilo, tranquilo, relajante, incluso.


Перевод слов, содержащих РАСТИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на испанский язык


Перевод РАСТИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

растительный



Перевод:

(в разн. знач.)

vegetable

растительный мир, растительное царство — the vegetable kingdom

растительный организм — vegetable organism

растительная пища — vegetable diet

растительное масло — vegetable oil

♢ растительная жизнь — vegetable life / existence

жить растительной жизнью — vegetate

Русско-латинский словарь

растительный



Перевод:

- vegetabilis; vegetativus;

• в растительной пище много витаминов - in cibo vegetabili multa vitamina sunt;

Русско-армянский словарь

растительный



Перевод:

{A}

բւսական

Русско-белорусский словарь 1

растительный



Перевод:

1) раслінны

растительный мир — раслінны свет, перен. расліннае жыццё

растительный орнамент — раслінны арнамент

растительное масло — алей

2) (относящийся к росту) роставы, вегетацыйны

растительный процесс — роставы (вегетацыйны) працэс

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

растительный



Перевод:

растительный

раслiнны

Русско-белорусский словарь 2

растительный



Перевод:

раслінавы; расьлінавы; раслінны; расьлінны

Русско-греческий словарь (Сальнова)

растительный



Перевод:

растительный φυτικός* \~ое масло το σπορέλαιο; \~ мир το φυτικό βασίλειο
Русско-шведский словарь

растительный



Перевод:

{vegetab'i:lisk}

1. vegetabilisk

Русско-венгерский словарь

растительный



Перевод:

növényi

Русско-казахский словарь

растительный



Перевод:

I прил.1. ґсімдік;- растительный мир ґсімдік әлемі;2. (из растений) ґсімдік ґсімдіктен жасалған;- растительная пища ґсімдіктен жасалған тамақ;- растительное масло ґсімдік майы;-растительная жизнь неодобр. қызықсыз ґмір бос ґмірII прил. (относящийся к росту организмов) ґсу;- растительный процесс ґсу процесі
Русско-киргизский словарь

растительный



Перевод:

растительный, ­ая, -ое

1. растительность 1-ге т.;

растительный мир өсүмдүктөр дүйнөсү;

растительная пища өсүмдүктөрдөн жасалган тамак;

растительное масло өсүмдүк майы;

2. (относящийся к росту организмов) өсүү, өсүш;

растительный процесс өсүү процесси;

растительная жизнь презр. айбанча жашоо (ичип-жеп, уктоодон башка эч нерсеге кызыкпастан эле күн өткөрүү).

Большой русско-французский словарь

растительный



Перевод:

в разн. знач.

végétal

растительная пища — nourriture végétale

растительное царство — règne végétal

растительное масло — huile (végétale)

растительный процесс — processus {-ys} m de végétation

••

растительная жизнь — vie végétative

Русско-латышский словарь

растительный



Перевод:

augu; augšanas

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

растительный



Перевод:

1) небатий, небатат…, осюмликлер…

растительный мир - осюмликлер (небатат) алеми

2) осюмлик…; осюмликлерден япылгъан

растительное масло - осюмлик ягъы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

растительный



Перевод:

1) nebatiy, nebatat…, ösümlikler…

растительный мир - ösümlikler (nebatat) alemi

2) ösümlik…; ösümliklerden yapılğan

растительное масло - ösümlik yağı

Русско-крымскотатарский словарь

растительный



Перевод:

1 осюмликлер...

растительный мир — осюмликлер алеми

2) осюмлик...; осюмликлерден япылгъан

растительное масло — осюмлик ягъы

Русско-монгольский словарь

растительный



Перевод:

ургамлын,

Русско-польский словарь

растительный



Перевод:

Ibylinowy (przym.)IIroślinny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

растительный



Перевод:

Przymiotnik

растительный

roślinny

Русско-польский словарь2

растительный



Перевод:

roślinny;wzrostowy;

Русско-чувашский словарь

растительный



Перевод:

прил.ӳсентӑран -ӗ, у сӗмлӗх -ӗ; растительное масло ӳсентӑран савӗ, тип ҫу
Русско-персидский словарь

растительный



Перевод:

نباتي

Русско-норвежский словарь общей лексики

растительный



Перевод:

vegetabilsk, plante-растительный жир - plantefett

Русский-суахили словарь

растительный



Перевод:

расти́тельный

-a mimea;

расти́тельный бело́к — protini ya mimea (-);расти́тельный сок — utomvu ед.

Русско-татарский словарь

растительный



Перевод:

-ая

-ое

1.үсемлек(ләр) ...ы; р. мир үсемлекләр дөньясы; р. масло үсемлек мае

Русско-таджикский словарь

растительный



Перевод:

растительный

\~и растанӣ, \~и наботот

Русско-немецкий словарь

растительный



Перевод:

Pflanzen-, pflanzlich

Русско-итальянский политехнический словарь

растительный



Перевод:

vegetale

Большой русско-итальянский словарь

растительный



Перевод:

прил.

vegetale; vegetativo

растительная пища — alimentazionevegetariana

растительное масло — olio vegetale di semi

растительная жизнь — vita vegetativa

растительный мир — regno vegetale

Русско-португальский словарь

растительный



Перевод:

прл

vegetal

Большой русско-чешский словарь

растительный



Перевод:

rostlinný

Русско-чешский словарь

растительный



Перевод:

vegetační, rostlinný, bylinný
Большой русско-украинский словарь

растительный



Перевод:

прилаг.рослинний

2020 Classes.Wiki