ВТОРИЧНЫЙ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВТОРИЧНЫЙ


Перевод:

прил.

1) segundo (второй); repetido, reiterado (повторный)

вторичное извещение, напоминание — segunda notificación, advertencia

2) (производный, второстепенный) secundario; accesorio (побочный)

вторичное явление — fenómeno secundario

вторичный продукт — producto secundario

вторичные признаки биол. — caracteres secundarios


Краткий русско-испанский словарь



ВТОРИЧНО ←

→ ВТОРНИК



ВТОРИЧНЫЙ перевод и примеры


ВТОРИЧНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
вторичныйsecundario
вторичный аккумуляторla batería secundaria
вторичный корпусcasco secundario
вторичный переносtransferencia secundaria
вторичный протоколel protocolo secundario
вторичный протоколprotocolo secundario
вторичный рынокmercado secundario

ВТОРИЧНЫЙ - больше примеров перевода

ВТОРИЧНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Результат: в 1925, приняв первичный долг за вторичный,Consecuencia: en 1925... confundiendo tareas principales y secundarias...
Теперь рассмотрим вторичный конфликт труда и капитала.Ahora, pensar en el aspecto secundario de la guerra civil... entre el capital y el trabajo.
Подумай: главный аспект противоречия и вторичный аспектPensar: aspecto principal de la contradicción... y aspecto secundario.
Вторичный аспект: разделение труда и сексуальности.Contradicción secundaria: LA VIOLENCIA CIVIL ...división del trabajo y sexualidad.
Теперь вторичный аспект противоречия.Aspecto secundario de la contradicción.
Думай: первичный аспект противоречия, первичный и вторичный: вторичный аспект противоречия – первичный и вторичныйPensar: aspecto principal de las contradicciones... principal y secundaria... y aspecto secundario de las contradicciones... principal y secundaria.
У вас есть первичный и вторичный репродуктивный пол.Tenéis un ciclo reproductivo primario y otro secundario.
Первичный, вторичный и третичный управляющие каналы не в порядке.Los circuitos de control primarios, secundarios y terciarios está estropeados.
Вторичный луч также искажается.El rayo secundario también ha sido desviado.
Дердлион содержит вторичный продукт нилезин.El dardilión contiene un derivado: el niliceno.
Тогда скорей всего это вторичный модулятор.Entonces, debe ser un modulador de fase secundario.
Вторичный плазмопровод получил серьезные повреждения, но я думаю, что мы справимся.El conducto de plasma ha sufrido daños, pero lo tenemos bajo control.
Подадим на вторичный патент и продадим его Земной корпорации.Aplicamos una segunda patente basada en tecnología alienígena y la venderíamos a alguna empresa de la Tierra por un porcentaje de los beneficios.
Ваши феромоны это вторичный половой признак.Tú tienes feromonas, la cual genera una atracción sexual secundaria.
Прямое попадание в наш вторичный корпус.Golpe directo a nuestro casco secundario.


Перевод слов, содержащих ВТОРИЧНЫЙ, с русского языка на испанский язык


Перевод ВТОРИЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вторичный



Перевод:

1. (второй) second

2. (второстепенный) secondary

3.:

вторичная формация геол. — secondary formation

вторичная ткань бот. — secondary tissue

вторичный спирт хим. — secondary alcohol

Русско-латинский словарь

вторичный



Перевод:

- secundarius;
Русско-белорусский словарь 1

вторичный



Перевод:

1) (повторный) паўторны

другаразовы

(второй) другі

вторичное собрание — паўторны (другаразовы) сход

вторичное сообщение — другаразовае паведамленне

вторичная электрическая обмотка — другаразовая электрычная абмотка

вторичный приезд — паўторны (другі) прыезд

2) (производный, зависимый) другасны

вторичный ток эл. — другасны ток

вторичные спирты хим. — другасныя спірты

вторичные явления мед. — другасныя з'явы

вторичный доход эк. — другасны даход

3) (второстепенный) другарадны

(побочный) пабочны

вторичные признаки — другарадныя адзнакі

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

вторичный



Перевод:

вторичный

другасны

Русско-белорусский словарь 2

вторичный



Перевод:

другарадны; другаразовы; другасны

- вторичная позиция

- вторичное название

Русско-новогреческий словарь

вторичный



Перевод:

вторичн||ый

прил

1. (повторный) γιά δεύτερη φορά, ἐπαναληπτικός, δεύτερος·

2. (производный) παράγωγος, παρεπόμενος·

3. (второстепенный) δευτερεύων, δευτερογενής.

Русско-казахский словарь

вторичный



Перевод:

-ая, -ое1. (повторный) екінші, екінші мәрте, екінші қайтара;- вторичный вызов екінші қайтара шақыру;2. (сверх первого) екінші;- вторичный слой екінші қабат;3. (побочный) қосымша;- вторичные признаки биол. қосымша белгілер;4. қайталама;- вторичные ресурсы қайталама ресурстар;- вторичное сырье қайталама шикізат
Русско-киргизский словарь

вторичный



Перевод:

вторичный, ­ая, -ое

1. (повторный) экинчи, экинчи жолу болгон, экинчи ирет болгон, экинчи мертебе болгон;

вторичный вызов экинчи чакыруу;

2. (сверх первого) экинчи;

вторичный слой экинчи катмар;

3. (второстепенный) экинчи орундагы, экинчи даражадагы;

вторичные признаки экинчи даражадагы белгилер.

Большой русско-французский словарь

вторичный



Перевод:

1) second (второй); réitératif (повторный)

вторичный вызов — appel réitératif

вторичное сырьё — produits m pl de récupération

вторичный продукт — sous-produit m

2) (второстепенный) secondaire

вторичные признаки биол. — caractères m pl secondaires

вторичное явление — fait m secondaire

Русско-латышский словарь

вторичный



Перевод:

otrējs, otrais; atkārtots, otrreizējs; sekundārs

Русско-монгольский словарь

вторичный



Перевод:

дэд, дэс, дунд

Русско-польский словарь

вторичный



Перевод:

Ipowtórny (przym.)IIsekundarny (przym.)IIIwtórny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

вторичный



Перевод:

Przymiotnik

вторичный

powtórny

wtórny

Chemiczny pochodny

Русско-персидский словарь

вторичный



Перевод:

دومي ، ثانويه

Русско-сербский словарь

вторичный



Перевод:

втори́чный

1) понован, рециклиран

2) секундаран

3) споредан, другостепени

Русско-татарский словарь

вторичный



Перевод:

-ая

-ое

1.икенче тапкыр (кат, кабат, мәртәбә), икенчеләй; в. напоминание икенчеләй искәртү 2.икенчел; в. явление икенчел күренеш; материя

первична, а сознание

вторично материя

беренчел, ә аң

икенчел; в. половые признаки икенчел җенси билгеләр

Русско-таджикский словарь

вторичный



Перевод:

вторичный

иловагӣ, ғайриасосӣ

вторичный

ҳосила, муштақ

вторичный

дубора, такрорӣ, дуюм, дуюмдараҷа

Русско-немецкий словарь

вторичный



Перевод:

1) (повторный) nochmalig, wiederholt

2) (второстепенный) sekundär

Русско-узбекский словарь Михайлина

вторичный



Перевод:

ikkilanchi, takroriy, takroriy

Русско-итальянский автомобильный словарь

вторичный



Перевод:

secondario

Русско-итальянский экономический словарь

вторичный



Перевод:

secondario

вторичное сырьё — materiale/materie prime di recupero

- вторичный рынок

- вторичное распределение

Русско-итальянский политехнический словарь

вторичный



Перевод:

secondario

Большой русско-итальянский словарь

вторичный



Перевод:

полн. ф.

1) (повторный) ripetuto, secondo in ordine di tempo

вторичный вызов — una seconda chiamata

вторичное сырьё — materiale riciclato

2) (образующий вторую ступень в чём-л.) secondario; accessorio (побочный)

Русско-португальский словарь

вторичный



Перевод:

прл

segundo; secundário

Большой русско-чешский словарь

вторичный



Перевод:

sekundární

Русско-чешский словарь

вторичный



Перевод:

opětný, přídatný, druhotný, sekundární
Большой русско-украинский словарь

вторичный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: вторичен

1. представляющий вторую стадию2. побочный, второстепенныйвторинний3. повторныйповторний

¤ 1. вторичные половые признаки -- вторинні статеві ознаки

¤ 2. вторичные горные породы -- вторинні гірські породи

¤ вторичные явления -- вторинні явища

¤ 3. вторичное напоминание -- повторне (друге) нагадування

Русско-украинский политехнический словарь

вторичный



Перевод:

1) (повторный) повторний; (второй) другий

2) (представляющий вторую стадию) вторинний

3) (побочный) побічний, вторинний; (второстепенный) другорядний


2020 Classes.Wiki