ДОМИНИРОВАТЬ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ДОМИНИРОВАТЬ
Перевод:
несов.
1) (преобладать) predominar vt, vi, dominar vt
2) над + твор. п. (возвышаться) dominar vt
Краткий русско-испанский словарь
ДОМИНИРОВАТЬ перевод и примеры
| ДОМИНИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будем доминировать | Dominaremos |
| доминировать | dominar |
| доминировать над | dominar a |
| может доминировать | puede dominar |
| Мы будем доминировать | Dominaremos |
ДОМИНИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| ДОМИНИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы не хотим доминировать. | No queremos dominar. |
| Он нуждается в руководстве, но его умственная обратная связь настолько интенсивна, что инстинкты свиньи стали доминировать. | Necesita que lo guíen, por supuesto. Pero la reacción mental es tan intensa... que el instinto del puerco se ha vuelto dominante. |
| Доминировать над ней, почти физически | De dominarla, por lo menos fisicamente. |
| Она была неправа. Потому что шахматы сложны тем, что быстро уходит иллюзия, будто в этой игре можно доминировать. | El ajedrez es obviamente más complejo se pierde rápido la ilusión de dominar. |
| В шашках доминировать можно. | - Es en el reino de la posibilidad. |
| Значит вы дали возможность Лору доминировать над нами. | Ustedes hicieron que Lore nos dominara. |
| Это фантазии о способности доминировать,... которые возникают от страха совсем противоположого. | Esa fantasía de ser capaz de dominar... que proviene de un miedo precisamente de lo opuesto. |
| Вы сами нарушили этот закон, когда каста воинов стала доминировать в Сером Совете. | Violaste esa ley cuando los guerreros dominaron el Consejo Gris. |
| Мы будем доминировать рынок, и мне это... | Vamos a dominar el mercado, lo cual me en... |
| Они хотели доминировать над миром! | ¡Querían dominar el mundo! ¡Una mierda! |
| Я бы предпочла доминировать. | Prefiero dominar. |
| Доминировать... это так... негативно. | Bueno, dominar... eso es peyorativo. |
| если наша корпорация может доминировать на рынке, это еще не значит что мы монополия. | Si T.U.l. puede dominar el mercado, ¿por qué detenernos? T.U.l. ofrece empleo... |
| В смысле, ты так умолял меня доминировать. | Quiero decir, la manera en la que suplicabas ser dominado. |
| Так называемая трансгенная угроза продолжает доминировать в новостях, но, как обычно, факты... | La supuesta amenaza transgénica continúa en primera plana Pero, como siempre, los hechos... |
Перевод слов, содержащих ДОМИНИРОВАТЬ, с русского языка на испанский язык
Перевод ДОМИНИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki