КОЕ-КУДА перевод на испанский язык

Краткий русско-испанский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОЕ-КУДА


Перевод:


нареч.

a algún sitio, a cierto lugar


Краткий русско-испанский словарь



КОЕ-КТО

КОЕ-ЧТО




КОЕ-КУДА контекстный перевод и примеры


КОЕ-КУДА
контекстный перевод и примеры - фразы
КОЕ-КУДА
фразы на русском языке
КОЕ-КУДА
фразы на испанском языке
дороге кое-кудаhacer una parada
заехать кое-кудаhacer una parada
Кое-кудаA un sitio
кое-кудаsitio
кое-куда заехатьhacer una parada
кое-куда заехатьuna parada
кое-куда заскочитьhacer una parada rápida
кое-куда заскочитьque hacer una parada rápida
кое-куда заскочитьuna parada
кое-куда надоestar en otro sitio
кое-куда опаздываемhace tarde para algo
кое-куда поедешьa un lugar
кое-куда позвонитьalgunas llamadas
кое-куда позвонюunas llamadas
кое-куда сходитьa un lugar

КОЕ-КУДА - больше примеров перевода

КОЕ-КУДА
контекстный перевод и примеры - предложения
КОЕ-КУДА
предложения на русском языке
КОЕ-КУДА
предложения на испанском языке
Мне надо заскочить кое-куда, и это как раз по пути.- Tengo que hacer un recado.
Да, надо зайти еще кое-куда, так что...- Tenemos que ir a otra fiesta.
- Да, Луиза, нам надо еще кое-куда зайти.- Vamos a otra fiesta.
Съездим кое-куда вместе.Hay una llamada que quiero que hagas conmigo.
Мне нужно заехать еще кое-куда.Me gustaría hacer otra parada.
- Ты еще стучишь кое-куда?- ¿Sigues haciendo de mensajero?
Тебе надо пройтись кое-куда.- He de hacer que te marches.
Не возражаете, если я кое-куда заеду по дороге.¿Le importa que pare un momento por el camino?
Забежал кое-куда после родео.- Tenía que hacer un par de cosas.
Если вам нужно кое-что продать, мы можем отвезти вас кое-куда.Si queréis vender la mercancía, nosotras ya os enseñaremos dónde.
Кое-куда.A un sitio.
Так вот, нам бы хотелось, чтобы ты позвонил кое-куда и навёл справки о своём друге Фожеле.Queremos que llames a varios sitios preguntando por tu amigo Faugel.
Нет, хотел его кое-куда пригласить.Quiero llevarlo a un lugar. ¿Dónde está?
Нет. Мне нужно около получаса, чтобы позвонить кое-куда.Sólo tardaré una media hora.
Мне нужно сгонять кое-куда.- Cerveza de malta. ¿A dónde vas?

КОЕ-КУДА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих КОЕ-КУДА, с русского языка на испанский язык


Перевод КОЕ-КУДА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кое-куда



Перевод:

нареч.

somewhere

Русско-белорусский словарь 1

кое-куда



Перевод:

нареч. сюды-туды, куды-небудзь, куды-нікуды

Русско-новогреческий словарь

кое-куда



Перевод:

кое||-куда

нареч κάπου, σέ κάποια μέρη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

кое-куда



Перевод:

кое-куда κάπου
Русско-казахский словарь

кое-куда



Перевод:

нареч. бір жерлерге, бір жаққа;- мне надо еще зайти кое-куда маған әлі бір жерлерге кіріп шығу керек
Русско-киргизский словарь

кое-куда



Перевод:

нареч.

кээ бир жерге;

мне надо зайти кое-куда мен кээ бир жерге кирип чыгышым керек.

Большой русско-французский словарь

кое-куда



Перевод:

ici et là; quelque part

Русско-латышский словарь

кое-куда



Перевод:

kaut kur, šur tur

Универсальный русско-польский словарь

кое-куда



Перевод:

Przysłówek

кое-куда

gdzieś

gdzieniegdzie

Русско-чувашский словарь

кое-куда



Перевод:

нареч. унтакунта; мне надо съездить коекуда манан унтакунта кайса килес пулать
Русско-татарский словарь

кое-куда



Перевод:

кой-куда

сөйл.нар.берәр кая, берәр җиргә, кая да булса

Русско-таджикский словарь

кое-куда



Перевод:

кое-куда

ба баъзе ҷойҳо

Русско-немецкий словарь

кое-куда



Перевод:

irgendwohin

Большой русско-итальянский словарь

кое-куда



Перевод:

нар.

in qualche luogo / posto / direzione (направление), da qualche parte (перев. по-разному)

мне надо кое-куда зайти — devo andare in un posto (часто эвф. = "in bagno")

надо бы кое-куда позвонить — avrei da fare qualche telefonata

Русско-португальский словарь

кое-куда



Перевод:

нрч

a um (certo) lugar, algures

Большой русско-чешский словарь

кое-куда



Перевод:

na různá místa

Русско-чешский словарь

кое-куда



Перевод:

někam, ledakams, leckams, ledaskam, ledaskams, ledakam, na různá místa
Большой русско-украинский словарь

кое-куда



Перевод:

наречиекуди-небудь

2024 Classes.Wiki