НАКЛАДНОЙ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАКЛАДНОЙ


Перевод:

прил.

1) (прикрепляемый сверху, поверх чего-либо) pegado (a), sujeto (a)

2) (покрывающий сверху тонким слоем)

накладное серебро — plaqué de plata

накладной металл — plaqué m

3) (фальшивый) postizo

накладная борода — barba postiza

••

накладные расходы — gastos accesorios


Краткий русско-испанский словарь



НАКЛАДНАЯ ←

→ НАКЛАДЫВАТЬ



НАКЛАДНОЙ перевод и примеры


НАКЛАДНОЙПеревод и примеры использования - фразы
Накладнойpostiza
накладной ноготьuña postiza
накладной носnariz falsa

НАКЛАДНОЙ - больше примеров перевода

НАКЛАДНОЙПеревод и примеры использования - предложения
За исключением накладной мушки и усов это, в точности...Excepto por el lunar en el bigote. Aquí está nuestro doble.
Номер стиля номер накладной и дату поставки.El número del estilo el de factura y la fecha de envío.
Вместо того чтобы надевать накладной зад чтобы попытаться впечатлить тебя не своими мышцами я решил не использовать заезженный прием и быть зрелым и прямолинейным.En lugar de usar pantalones con grandes glúteos, para tratar de impresonarte con músculos que no son mos, decidí tomar el camino más directo, un camino de simple madurez. Seré directo.
Только вчера заплатил по накладной.El depósito lo hice ayer.
В накладной указан адрес данной поставки. Это Буркина-Фасо.El certificado de usuario final para este avión estados Burkina Faso.
- И там же они наткнулись на накладной живот.Ahí se encontraron con un traje de embarazada.
А Мэгги купила накладной живот, чтобы изобразить свою беременность.Maggie se compró el traje para fingir que estaba encinta.
- Коробка такая легкая, потому что внутри накладной живот.La caja era liviana porque tenía un vientre falso.
Адвокатша купила ей накладной живот.La abogada le compró un disfraz de gorda.
Накладной ноготь, можно узнать время нападения?Uña postiza, ¿puede decirnos la hora del ataque?
Накладной животEs una almohadilla de embarazo.
Накладной ноготь.Es una uña postiza.
- Накладной нос?- ¿Nariz postiza?
В накладной не указано, но в реестре указано, что 186-А вообще никогда не привозили.El manifiesto no lo dice, pero los registros del inventario muestran que el 186-B nunca estuvo en la estantería.
Руди подумал, что это был накладной нос.Rudi piensa que era una nariz falsa.


Перевод слов, содержащих НАКЛАДНОЙ, с русского языка на испанский язык


Перевод НАКЛАДНОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

накладной



Перевод:

1. laid on, superimposed

накладное серебро — plated silver, electroplate

2. (искусственный) false

накладные волосы — false hair sg.

♢ накладные расходы — overhead expenses, overheads

Русско-белорусский словарь 1

накладной



Перевод:

накладны

накладной расход — накладныя выдаткі

Русско-новогреческий словарь

накладной



Перевод:

накладн||ой

прил 1.:

\~ое золото (серебро) τό ἐπιχρύσωμα, τό ἐπαργύρωμα·

2. (искусственный) ψεύτικος:

\~ые волосы τά ψεύτικα μαλλιά· ◊ \~ые расходы τά μικρά Εξοδα, τά γενικά ἔξοδα.

Русско-киргизский словарь

накладной



Перевод:

накладной, ­ая, -ое

1. сыртына (үстүнө) капталган;

накладное золото сыртына капталган жука алтын;

2. (искусственный) жасалма;

накладная борода жасалма сакал;

накладной расход накладной расход (чарба-соода чыгымдарынын ордун бастыруу үчүн өз баасына жүктөлгөн кошумча).

Большой русско-французский словарь

накладной



Перевод:

1) (покрывающий тонким слоем)

накладное серебро — plaqué argent m

накладное золото — plaqué or m

2) (фальшивый) postiche, faux (f fausse)

накладная борода — barbe f postiche

накладные волосы — cheveux postiches (или faux)

••

накладные расходы — frais généraux

Универсальный русско-польский словарь

накладной



Перевод:

Rzeczownik

накладная f

list przewozowy

Przymiotnik

накладной

nakładany

sztuczny

Русско-сербский словарь

накладной



Перевод:

накладно́й

1) допунски, накнадан

2) лажан, вештачки

3) који је за облагање, апликацију

накладно́е серебро́ — сребро за облагање

накладны́е во́лосы — вештачка коса

Русско-татарский словарь

накладной



Перевод:

-ая

-ое

1. ... белән капланган; ложка н. серебра көмешләнгән кашык 2.ябыштырылган, ясалма, ялганма; н. борода ясалма сакал 3.накладная

ж накладной (товар яки йөк белән бергә җибәрелә торган документ) △ н. расходы өстәмә чыгымнар

Русско-узбекский словарь Михайлина

накладной



Перевод:

ulama

Большой русско-итальянский словарь

накладной



Перевод:

прил.

1) sovrapposto

ложка накладного серебра — cucchiaio argentato a foglia

2) (фальшивый)

накладная борода — barba posticcia

3) эк. non produttivo

накладные расходы — spese di esercizio, costi di gestione

Русско-португальский словарь

накладной



Перевод:

прл

(накладываемый сверху) aplicado; folheado; (фальшивый) postiço

- накладные расходы

Большой русско-чешский словарь

накладной



Перевод:

režijní

Русско-чешский словарь

накладной



Перевод:

umělý, režijní, falešný
Большой русско-украинский словарь

накладной



Перевод:

прилаг.накладнийот слова: накладный прилаг.накладнийот слова: накладная сущ. жен. роданакладна
Русско-украинский политехнический словарь

накладной



Перевод:

техн.

накладний


2020 Classes.Wiki