(рел.) toharani
purgatory
{N}
քավարան
ср. рел., перен. чысцілішча, -шча ср., чысцец, род. чыстца муж.
был в чистилище — быў у чыстцы
чысцец; чысьцец; чысцілішча; чысьцілішча
с рел. τό καθαρτήριο{ν}, τό πουργατόριο{ν}.
1. skärs|eld
ср. рел.
диндик-мистикалык мифологияда - өлгөн кишинин күнөөсүн бейишке барганга чейин арылта турган жер.
с. рел.
purgatoire m
purgatorijs, šķīstītava
Rzeczownik
чистилище n
czyściec m
czyściec;
skjærsild
чистилиште
с дин.араф (оҗмахка керер алдыннан гөнаһлардан чистарыну урыны)
чистилище
аъроф
с. церк.
purgatorio
••
пройти сквозь / через чистилище — essere passato al vaglio; aver superato la prova del fuoco
с рел
purgatório m
očistec
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones