ОСТРОВ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ОСТРОВ перевод и примеры
| ОСТРОВ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Береговая охрана США. Это остров | Island |
| Береговая охрана США. Это остров Харпера | Harpers Island |
| большой остров | den riktiga ön |
| большой остров | riktiga ön |
| был остров | en ö |
| ваш остров | din ö |
| ваш остров | er ö |
| вернулась домой на остров Харпера | åkt hem till Harpers ö |
| вернулась домой на остров Харпера | har åkt hem till Harpers ö |
| вернуться на остров | åka tillbaka till ön |
| вернуться на остров | till ön |
| вернуться на остров | tillbaka |
| весь остров | Hela ön |
| Весь остров называется | Hela ön kallas |
| Весь остров называется Эспаньола | Hela ön kallas Hispaniola |
ОСТРОВ - больше примеров перевода
| ОСТРОВ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Однажды я видел остров в Тихом океане. | Jag såg en ö i Stilla havet en gång. |
| Возьми меня на свой остров. | Ta mig till din ö. |
| Прогуливают... Я увожу их на Остров Наслаждений. Остров Наслаждений. | Du förstår och sen tar jag dem till Njutningarnas ö. |
| Остров Наслаждений? ! | Men polisen... |
| Уплывешь на необитаемый остров править обезьянами? | Åka till en öde ö där du kan härska över aporna. |
| ""остров сокровищ"". | Skattkammarön. |
| В 1539 году эти рыцари-крестоносцы уговорили императора Чарльза пятого отдать им остров Мальта. | 1539 övertalade riddarna Karl V att ge dem ön Malta. |
| Их остров — родина храбрых созданий. | Den engelska ön uppföder tappra djur. |
| Это так. Но ходят слухи, что за то, что вы делаете,... ссылают на Остров Дьявола. Я не настолько на вашей стороне. | Men det går rykten om att man sätts på Djävulsön för sånt som ni gör. |
| - Может, на Остров Дьявола. - Что? | Till Djävulsön, kanske. |
| Наверное, отсюда можно видеть остров Каталина. Правда, не в такую погоду. | Man kan antagligen se Catalina härifrån, men inte i dag. |
| Мы покажем вам "Пещеру ветров", Козий остров, старую крепость, устроим самую лучшую рыбалку в вашей жизни. | Ni ska få se Cave of the Winds, Goat Island och det gamla fortet. Och vi ska hinna med suveränt fiske. |
| Эти краснокожие знают остров лучше, чем я знаю свой корабль | Rödskinnen känner ön bättre än jag känner mitt skepp. |
| Необитаемый остров? | Lämna henne på en öde ö? |
| Быстро, Тинк! Отведи Венди и ребят на остров! Я останусь здесь и отвлеку Крюка. | Tingeling, ta med Lena och pojkarna till ön. |
Перевод слов, содержащих ОСТРОВ, с русского языка на шведский язык
Перевод ОСТРОВ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki