РАЗЖИГАТЬ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
РАЗЖИГАТЬ
Перевод:
{²'un:derblå:ser}
1. underblåser
regeringens beslut kan underblåsa invandrarfientlighet--правительственное решение может привести к разжиганию враждебного отношения к иммигрантам
Русско-шведский словарь
РАЗЖАЛОВАТЬ ← |
→ РАЗЛ. |
РАЗЖИГАТЬ перевод и примеры
| РАЗЖИГАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| разжигать | starta |
РАЗЖИГАТЬ - больше примеров перевода
| РАЗЖИГАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы не хотим разжигать ненависть или страх между людьми. | Vi vill inte framkalla fruktan eller hat hos någon. |
| Вьетнамского конфликта? Мы не станем разжигать войну ради того, чтобы у нас выступил знаменитый комик. | Vi ska inte trappa upp ett helt krig bara för att få hit en komiker! |
| Отлично, начинай разжигать огонь в печи. | Sätt på stormköket. - Ur vägen, Moby! |
| ќни, должно быть, использовали мой лучший бренди, чтобы разжигать камин. | De använde säkert min fina konjak som tändvätska. |
| Я так понимаю, вы празднуете но стоит ли разжигать победный костёр? | Jag förstår att ni firar, men måste ni starta ett bål? |
| — Костёр разжигать не стоило. | - Elden är ingen bra idé. |
| Я смотрю, он не стал рвать с места в карьер и разжигать костёр войны. | De tänker inte krossa oss direkt. |
| Может быть, сегодня печь решили не разжигать. | Det finns alltid en chans att de inte har tänt den idag. |
| И этот гнев, ты не можешь разжигать его в себе все это время. | Ilskan du bär på måste du försöka tygla. |
| - Нет. - Потому что они не были застрахованы от землетрясения, но были застрахованы от пожара, поэтому много людей начали разжигать огонь в своих домах, когда увидели, что те разрушены. | De var inte försäkrade mot jordbävningar, men var det mot bränder, så många människor anlade bränder i sina hus när de såg att de spruckit. |
| —пасибо, но € думаю, мы попробуем разжечь костЄр. я хотел научить сына разжигать костЄр. | Jag tänkte att jag och min son skulle göra upp en eld. |
| я сделаю всЄ, чтобы не разжигать протестов. | Jag ska göra vad jag kan för att inte förvärra situationen. |
| Мы не должны сильно разжигать костер, | Håll eldarna låga, bara glöden. |
| Ух ты! Ты сам умеешь костер разжигать. | Du gjorde just upp eld. |
| Люблю налаживать с кем-то контакт. Люблю разжигать интерес. Люблю им удивляться. | Jag älskar att klicka med nån och bli överraskad. |
Перевод слов, содержащих РАЗЖИГАТЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод РАЗЖИГАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki