СОВЕРШЕННО перевод на шведский язык

Русско-шведский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОВЕРШЕННО


Перевод:


{²f'ul:kåm:lig}

1. fullkomlig

en fullkomlig nolla--абсолютный ноль

{re:nt}

2. rent

rent otroligt--совершенно невероятно

{²ståk:-}

3. stock-

{stör_t:}

4. stört

stört omöjligt--совершенно невозможно

{}

5. riktigt


Русско-шведский словарь



СОВЕРШАТЬ, ВНОСИТЬ, ДОСТАВАТЬ

СОВЕРШЕННО ЗДОРОВЫЙ




СОВЕРШЕННО контекстный перевод и примеры


СОВЕРШЕННО
контекстный перевод и примеры - фразы
СОВЕРШЕННО
фразы на русском языке
СОВЕРШЕННО
фразы на шведском языке
абсолютно, совершенноfullständigt
будет совершенно новыйär en helt ny
будет совершенно новый мирär en helt ny värld
был совершенно правhade rätt
была совершенноvar helt
были совершенноvar helt
были совершенно голубыеvar väldigt blåa
было совершенноvar helt
быть совершенноvara
быть совершенноvara helt
быть совершенно честнымska vara helt ärlig
быть совершенно честнымvara helt ärlig
быть, совершенноvara helt
в нечто совершенноutan något helt
в нечто совершенно другоеutan något helt annat

СОВЕРШЕННО - больше примеров перевода

СОВЕРШЕННО
контекстный перевод и примеры - предложения
СОВЕРШЕННО
предложения на русском языке
СОВЕРШЕННО
предложения на шведском языке
- Совершенно верно.- 11? - Riktigt.
Я не знаю что за бред Вы несёте, молодой человек, и кроме того, мне совершенно не интересно.Jag vet inte vad ni yrar om, unge man. -Och jag är inte intresserad.
Ну, и мы совершенно точно обхитрили твоего отца.Vi har överlistat din far.
Будет совершенно новый шаблон.Vi får en ny layout.
Я совершенно уверена. Этот человек что-то увозит из страны.Men jag vet säkert att en man lämnar landet ikväll med något.
Благодаря этому машина работает совершенно бесшумно.Detta gör motorn helt tystgående."
Это совершенно не важно.-Vad ni hoppas är helt oviktigt.
Да, это так. А иногда совершенно невозможно заснуть.-Ja, och ibland sover man dåligt.
Вы совершенно правы, моя дорогая.Alldeles riktigt...
Совершенно точно, что с Вами я никуда идти не хочу.Men jag vill absolut inte promenera med er.
Вы выглядите совершенно идиотски в этой одежде.Ni ser inte klok ut i dom där kläderna.
- Совершенно точно.- Nej, verkligen inte.
Гогарти, стойте совершенно спокойно и предоставьте все мне.Gogarty, stå alldeles stilla och låt mej sköta det här.
И совершенно беспомощна без меня.Hon är i fara och hjälplös utan mej.
И я не оставлю её с матерью которая совершенно не заботится о репутации.Och jag lämnar henne inte hos en mor som är helt skamlös.

СОВЕРШЕННО - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СОВЕРШЕННО, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

совершенно здоровый


Перевод:

{²c'ä:r_nfris:k}

1. kärn|frisk

совершеннолетие


Перевод:

{²m'yn:dighe:t}

1. myndighet

совершеннолетний


Перевод:

{²m'yn:dig}

1. myndig


Перевод СОВЕРШЕННО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

совершенно



Перевод:

нареч.

absolutely, quite, totally, utterly; (в совершенстве) perfectly

совершенно незнакомый человек — total / perfect stranger

совершенно голый — quite / stark naked

совершенно недостаточный — altogether / utterly inadequate

совершенно верно — quite so, quite right, perfectly true

вы совершенно правы — you are perfectly / quite right

Русско-латинский словарь

совершенно



Перевод:

- omnino; penitus; perfecte; plane; plene; prorsus; absolute; ex toto; funditus (interire); a stirpe, cum stirpe; sane; longe; maxime; multo;
Русско-армянский словарь

совершенно



Перевод:

{ADV}

բնավ

բոլորովին

միանգամայն

Русско-белорусский словарь 1

совершенно



Перевод:

нареч. зусім, цалкам

совершенно глухой — зусім глухі

совершенно раздетый — зусім раздзеты

совершенно верно — зусім правільна

совершенно всё — усё чыста

Русско-белорусский словарь 2

совершенно



Перевод:

дазвання; дазваньня; дасканала; зусім; нашчэнт; спрэс; ушчэнт; цалкам

Русско-новогреческий словарь

совершенно



Перевод:

совершенно

нареч

1. τελείως, ἐντελώς, ὁλότελα:

\~ незнакомый человек τελείως (или ἐντελώς) ἄγνωστος ἄν-θρωπος· \~ верно πολύ σωστά· вы \~ правы ἔχετε ἀπόλυτο δίκαιο· я \~ убежден, что ... εἶμαι ἀπολύτως πεπεισμένος..., τό πιστεύω ἀπόλυτα...· он \~ неповинен εἶναι ἐντελώς ἀθῶος·

2. (в совершенстве) τέλεια, στήν ἐντέλεια.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

совершенно



Перевод:

совершенно τελείως, εντελώς; ολότελα (полностью) καθόλου (при отрицании)' \~ верно! πολύ σωστά! вы \~ правы έχετε απόλυτα δίκ(α)ιο; вы \~ не правы δεν έχετε καθόλου δίκ(α)ιο
Русско-венгерский словарь

совершенно



Перевод:

teljesen

Русско-казахский словарь

совершенно



Перевод:

нареч.1. мүлде, бүтіндей, толық, әбден;- работа совершенно готова жұмыс толық дайын;2. совершенно белый аппақ;- совершенно верно разг. әбден дұрыс;- совершенно здоровый сап-сау;- совершенно новый жап-жаңа, үр жаңа;- совершенно слепой мүлдем соқыр, көр соқыр
Русско-киргизский словарь

совершенно



Перевод:

нареч.

такыр, таптакыр;

работа совершенно готова иш таптакыр даяр;

совершенно верно тупатуура, абдан туура.

Большой русско-французский словарь

совершенно



Перевод:

tout à fait, entièrement, totalement, complètement; parfaitement; absolument (обязательно); tout (adj)

он совершенно белый — il est tout blanc

совершенно верно — très juste

вы совершенно правы — vous avez parfaitement raison

Русско-латышский словарь

совершенно



Перевод:

galīgi, gluži, pilnīgi, pavisam

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

совершенно



Перевод:

1) (в совершенстве) мукеммель (суретте)

2) бус-бутюн, бутюнлей, асла, ич, пек, тамамынен

совершенно верно - пек догъру

совершенно новый - яп-янъы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

совершенно



Перевод:

1) (в совершенстве) mükemmel (sürette)

2) büs-bütün, bütünley, asla, iç, pek, tamamınen

совершенно верно - pek doğru

совершенно новый - yap-yañı

Русско-крымскотатарский словарь

совершенно



Перевод:

нареч.

1) (в совершенстве) мукеммель (суретте)

2) бус-бутюн, бутюнлей, асла, ич, пек, тамамиле

совершенно верно — пек догъру

••

совершенно новый — яп-янъы

Русско-монгольский словарь

совершенно



Перевод:

бүрмөсөн, төгс, бүрэн, дүүрэн

Русско-польский словарь

совершенно



Перевод:

Icałkowicie (przysł.)IIzupełnie (przysł.)
Универсальный русско-польский словарь

совершенно



Перевод:

Przymiotnik

совершенный

doskonały

całkowity

Potoczny prawdziwy

kompletny

Językowy dokonany

Przysłówek

совершенно

doskonale

Potoczny zupełnie

Potoczny całkowicie

Potoczny całkiem

Русско-польский словарь2

совершенно



Перевод:

doskonale, idealnie;zupełnie, całkowicie, całkiem;

Русско-персидский словарь

совершенно



Перевод:

كاملآ ، تمامآ ؛ اصلآ

Русско-норвежский словарь общей лексики

совершенно



Перевод:

fullstendig, heltсовершенно глухой - stokkdøvсовершенно голый - helt bar, nakenсовершенно новый - flunkende ny

Русско-сербский словарь

совершенно



Перевод:

соверше́нно

потпуно, сасвим

Русский-суахили словарь

совершенно



Перевод:

соверше́нно

kabisa, katakata, kenyekenye, kikamilifu, mbali;kafiri, nyakanyaka разг.;

соверше́нно очеви́дно — dhahiri shahiri

Русско-татарский словарь

совершенно



Перевод:

нар.1.тулысынча, тәмам, бөтенләй, һич (тә), гел дә, бер дә; он с. оглох ул тәмам чукракланган; с. не нужно гел дә кирәкми; думать с. о другом бөтенләй бүтән нәрсә уйлау; с. прав тулысынча хаклы 2.бик, нык (яисә дәрәҗә сыйфат белән бирелә): с. белый ап-ак; с. верно дөп-дөрес; с. здоровый сап-сау; с. новый өр-яңа; с. нормальный бик нормаль; с. слепой дөм (тома) сукыр

Русско-таджикский словарь

совершенно



Перевод:

совершенно

тамоман,комилан

Русско-немецкий словарь

совершенно



Перевод:

vollkommen, völlig; ganz

совершенно верно — ganz richtig

вы совершенно правы — Sie haben völlig recht

совершенно не — gar nicht; gar nichts

Русско-узбекский словарь Михайлина

совершенно



Перевод:

butunlay, mutlaqo, sira, tamomila, tubda, xippa

Большой русско-итальянский словарь

совершенно



Перевод:

нар.

1) completamente, perfettamente, assolutamente; del tutto, interamente (совсем, вовсе)

он совершенно прав — ha perfettamente ragione; ha ragione da vendere разг.

совершенно верно / справедливо / правильно! — giustissimo!; più che giusto!

он думал совершенно о другом — pensava a tutt'altro

совершенно забросить занятия — abbandonare del tutto lo studio

2) (в совершенстве) perfettamente, a / alla perfezione

совершенно изъясняться по-французски — esprimersi perfettamente in francese; esprimersi in un francese perfetto

Русско-португальский словарь

совершенно



Перевод:

нрч

(в совершенстве) perfeitamente, a perfeição; (полностью) inteiramente, completamente, totalmente; (совсем) absolutamente

Большой русско-чешский словарь

совершенно



Перевод:

úplně

Русско-чешский словарь

совершенно



Перевод:

zcela, zhola, zplna, úplně, totálně, celkem, dokonale, diametrálně, naskrz, naskrze, vysloveně
Большой русско-украинский словарь

совершенно



Перевод:

наречиезовсімнаречие

сравн. ст.: совершеннее

полностьюцілком

¤ совершенно секретно -- цілком таємно

наречие

сравн. ст.: совершеннее

превосходнодосконалоот слова: совершенный прилаг.

Краткая форма: совершенен

идеальныйдосконалийот слова: совершенный прилаг.лингв.

Краткая форма: совершенен

доконаний

¤ совершенный вид -- доконаний вид


2025 Classes.Wiki