ТЕКСТ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ТЕКСТ
Перевод:
{tek:st}
1. text
{tek:st}2. text
krånglig text--трудный (для понимания) текст finstilt text--мелкий шрифт
Русско-шведский словарь
ТЕКСТ перевод и примеры
| ТЕКСТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в текст | tal till text |
| в текст | till text |
| и текст | och text |
| мой текст | min text |
| свой текст | replikerna |
| свой текст | sina repliker |
| текст | text |
| текст | texten |
| текст на | texten på |
| текст песни | texten |
| текст по | texten |
ТЕКСТ - больше примеров перевода
| ТЕКСТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "По-английски говорит Генрих Штик, личный переводчик Аденоида Гинкеля." "Он читает заранее заготовленный текст." "Ждите дальнейших комметариев. | Översättare är Hynkels personliga översättare som tydligen läser från ett förberett manus. |
| Солли, когда закончишь, верни мне текст. | Visst. När du är klar vill jag gärna ha tillbaka texten. |
| Вот текст. | Här är texten. |
| Сегодняшний текст из книги пророка Малахии, глава четыре. | Dagens text är ur Malaki 4:1: |
| Я сижу вот так 14 секунд а потом начинаю произносить текст: | Jag sitter så här i 1 4 sekunder. Jag har några repliker också. |
| Мне надо срочно послать телеграмму. Вы её отправите, если я напишу текст? | -Kan ni telegrafera åt mig? |
| Мы могли бы придумать текст. Сочинили бы вместе либретто понимаете, гонорар пополам. | Vi kunde skriva en text tillsammans och dela på intäkterna. |
| Хотите проверить текст? | Vill du se utskriften? |
| Они просили составить текст брошюры-извещения. Нет-нет, это нужно сегодня же, Мими. | I värsta fall når det fram till folk efter att vi gift oss. |
| Но текст был хорош, разве нет? | Nå, texten var ju bra, tyckte inte du det också? |
| Эй, Лэнс, я тебе говорю - это будет клёвый джем. У меня текст просто замечательный. | -Lance, det kommer att korka igen. |
| За исключением нескольких пунктов, текст нового завещания, был идентичен старому. | Som ni vet är det nya testamentet nästan identiskt med det gamla... ... bortsettfrånnågrasmåsaker. |
| Когда Мартин Лютер прибил текст своих тезисов к дверям церкви в 1517 году он, возможно, еще и не осознавал полностью все значение своего поступка но 400 лет спустя, благодаря ему я могу надевать на свой прибор все, что захочу. | När Martin Luther spikade upp sin tes på kyrkdörren 151 7... insåg han nog inte hur viktig handlingen var. Men 400 år senare, tack vare honom... kan min Petter-Niklas ha på sig vad han vill. |
| Том Бакстер, в кинотеатре в Чикаго, начал забывать свой текст. | Tom Baxter-figuren på en biograf i Chicago har glömt sina repliker. |
| Древний индуистский текст, переведенный американцем. | Det är en gammal hindutext, citerad av en amerikan. |
Перевод слов, содержащих ТЕКСТ, с русского языка на шведский язык
Перевод ТЕКСТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki