ТЕЛЁНОК перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТЕЛЁНОК


Перевод:

{kal:v}

1. kalv


Русско-шведский словарь



ТЕЛЕНОК ←

→ ТЕЛЕОБЪЕКТИВ



ТЕЛЁНОК перевод и примеры


ТЕЛЁНОКПеревод и примеры использования - фразы
божество - это золотой телёнокguldkalven
для которых божество - это золотой телёнокsom tillbad guldkalven
золотой телёнокguldkalven
теленокkalv
ТеленокKalven
это золотой телёнокguldkalven

ТЕЛЁНОК - больше примеров перевода

ТЕЛЁНОКПеревод и примеры использования - предложения
Просто теленок!Nej, nåt är fel.
Кажется, опять телёнок...Det är kalven igen.
Даже теленок насмехается.Till och med kalven vet om det.
Теленок был слегка отшлепан a потом помещен в односпальный номер с белым вином внутривенно.Kalven har fått lätta slag och sedan hållits isolerad i en svit med ett sovrum och matats med vitt vin intravenöst.
Белый теленок Буйволицы выжил. Но на следующий день он отказался от материнского молока.Den vita buffelkalven hade överlevt, men den drack inte moderns mjölk.
Если бы ты вышел из Египта, тебя уничтожили бы в пустыне вместе со всеми теми, для которых божество - это золотой телёнок.Om du hade uvandrat från Egypten hade du dött i öknen - tillsammans med dem, som tillbad guldkalven.
Если бы ты вышел из Египта, тебя уничтожили бы в пустыне вместе со всеми теми, для которых божество - это золотой телёнок.Om du hade utvandrat från Egypten, hade du blivit förintad tillsammans med dem, som tillbad guldkalven.
"Тощий теленок" с сыром и диетическая кола?Hmm... Vad sägs om en mager kalv med ost och en Cola-light?
В хаосе теленок отделен от своей матери.I tumultet skiljs en kalv från sin mor.
теленок молод, но он может опередить волка, если только сумеет сохранить свою устойчивость.Kalven kan springa ifrån vargen om den håller sig på benen.
Изнуренный теленок все еще ослеплен песком.Den utmattade ungen är fortfarande förblindad av sanden.
Теленок отделен от своей матери.En kalv kommer bort från modern.
Теленок должен быть рядом с матерью, чтобы не потеряться во внезапной снежной буре.Kalven måste hålla sig nära mamman för att inte komma bort i snöstormen.
В панике, один теленок был оставлен позади.En kalv hamnade på efterkälken när hjorden fick bråttom i väg.
И в конце лета лучший теленок получит награду.Mot slutet av sommarn, vinner den bästa kalven det blåa bandet.


Перевод слов, содержащих ТЕЛЁНОК, с русского языка на шведский язык


Перевод ТЕЛЁНОК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

телёнок



Перевод:

м.

calf*; (бычок) bull calf*

Русско-латинский словарь

теленок



Перевод:

- vitulus;
Русско-армянский словарь

теленок



Перевод:

{N}

հորթ

Русско-белорусский словарь 1

телёнок



Перевод:

муж. цяля и цялё, -ляці ср.

загнать, куда Макар телят не гонял — загнаць, куды Макар цялят не ганяў

Русско-белорусский словарь 2

телёнок



Перевод:

цялё; цяля; цялятка

Русско-новогреческий словарь

теленок



Перевод:

тел||енок

м ὁ μόσχος, τό μοσχάρι, τό μοσχαράκι· ◊ куда Макар \~ят не гоиял погов. πολύ μακρυά, στοῦ διαβόλου τήν ἄκρη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

телёнок



Перевод:

телёнок м το μοσχάρι
Русско-венгерский словарь

теленок



Перевод:

borjú

Русско-киргизский словарь

телёнок



Перевод:

м. (мн. телята)

музоо, торпок;

загнать, куда Макар телят не гонял разг. адам барбаган жакка айдоо; кулак укпас, көз көрбөс жакка айдоо.

Большой русско-французский словарь

телёнок



Перевод:

м.

veau m

••

(загнать) куда Макар телят не гонял разг. — прибл. (envoyer) au bout du monde; au diable Vauvert (fam)

ласковый телёнок двух маток сосёт посл. — прибл. manger à deux râteliers

Русско-латышский словарь

телёнок



Перевод:

telēns, teļš

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

телёнок



Перевод:

бузав, тана (двух лет)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

телёнок



Перевод:

buzav, tana (двух лет)

Русско-крымскотатарский словарь

телёнок



Перевод:

муж. бузав; тана (двух лет)

Краткий русско-испанский словарь

теленок



Перевод:

м.

1) ternero m; becerro m (бычок до года)

молочный теленок — ternero recental (lechal)

2) перен. разг. (о человеке) baboso m

••

куда Макар телят не гонял погов. — donde Cristo dio las tres voces, a los quintos infiernos

ласковый теленок двух маток сосет посл. — oveja duenda mama a su madre y a la ajena

Русско-монгольский словарь

теленок



Перевод:

түрс, таташ, булчин

Русско-польский словарь

телёнок



Перевод:

Icielak (m) (rzecz.)IIcielątko (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

телёнок



Перевод:

Rzeczownik

телёнок m

cielę n

cielątko n

cieliak n

Русско-польский словарь2

телёнок



Перевод:

cielę, cielak, cielątko;

Русско-чувашский словарь

теленок



Перевод:

сущ.муж.множ. телята (лят) пару; телӗнок оленя пӑлан пӑрушӗ
Русско-персидский словарь

телёнок



Перевод:

گوساله

Русско-норвежский словарь общей лексики

телёнок



Перевод:

kalv

Русско-сербский словарь

телёнок



Перевод:

телёнок м.

теле, теленце

Русский-суахили словарь

телёнок



Перевод:

mtoto wa ng'ombe (wa-), ndama ya ng'ombe (-)

Русско-татарский словарь

телёнок



Перевод:

м бозау

Русско-таджикский словарь

телёнок



Перевод:

телёнок

гӯсола

Русско-немецкий словарь

теленок



Перевод:

(телёнок)

м.

Kalb n

Русско-узбекский словарь Михайлина

телёнок



Перевод:

buzoq

Большой русско-итальянский словарь

телёнок



Перевод:

м.

1) vitello

2) разг. (о безвольном и простодушном человеке) uomo di pasta frolla, mammamia m, sempliciotto

••

куда Макар телят не гонял — ср. mandare a

Русско-португальский словарь

теленок



Перевод:

телёнок

м

bezerro m, novilho m, vitelo m

••

- куда Макар телят не гонял- загнать куда Макар телят не гонял

Большой русско-чешский словарь

теленок



Перевод:

tele

Русско-чешский словарь

теленок



Перевод:

tele
Большой русско-украинский словарь

теленок



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.зоол., с.-х.от слова: телитьсятеля імен. сер. роду; жив.

2020 Classes.Wiki