1. hets
hets mot folkgrupp--разжигание этнической розни
{²klap:jak:t}2. klapp|jakt
ТРАВЛЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ACN-травля | ACNgalning |
травля | trakasserier |
уже травля | är trakasserier |
ТРАВЛЯ - больше примеров перевода
ТРАВЛЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Это уже травля. | - Det här är trakasserier. |
Тема семинара - "Травля на работе". | Dagens seminarium: "Är du schäfer? Vill du be om ursäkt? |
Если вам не нравится слово "травля", может, подойдет слово "преследование"? | Om ni inte tycker att "trakasserier" är rätt ord, vad sägs om "att jaga". |
- Скорее уж ACN-травля. | - Den borde heta ACNgalning. |
- Предложу на планёрке – вам нравится название ACN-травля? | - Gillar ni ACNgalning? |
Мой Господин, травля Вана на Сюе оскорбит Двор, и они пришлют войска. | Ers nåd att hetsa Wang mot Xue skulle förolämpa hovet, då sänder de trupper. |
Классическая школьная травля? А что если он заслужил? | - Du menar att de mobbade honom? |
Это уже травля. | - Det är trakasserier. |
На меня была объявлена травля и охота как на какую-то дичь. [Заголовок: "Преследуемые своей Церковью"] | Jag hade blivit jagad som ett vilt byte. |
Ведь групповая травля - беда национального масштаба. | Översitteri är en nationell kris. |
Это травля, Эннализ. | - Det är trakasserier. |
Травля свидетеля. | - Hon ljuger. - Protest. |
Она была затравлена. Это травля! | - Det här är mobbning! |
И технически ты понимаешь, что это эмоциональная травля? | Det är känslomässig misshandel. |
- Травля. | Mobbning. |