ТРУДНОСТЬ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ТРУДНОСТЬ
Перевод:
{²m'ö:da}
1. möda
med stor möda--с большим трудом
{²sv'å:righe:t}2. svårighet
hon hade svårigheter att få jobb--ей было трудно устроиться на работу
{²v'e:dermö:da}3. vedermöda
efter många vedermödor kom vi äntligen till byn--преодолев много трудностей, мы, наконец, дошли до деревни
Русско-шведский словарь
ТРУДНОСТЬ перевод и примеры
| ТРУДНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Единственная трудность | Det enda problemet |
| Единственная трудность в | Det enda problemet är |
| Единственная трудность в том | Det enda problemet är |
| трудность | problemet |
| Трудность | Utmaningen |
| трудность в | problemet är |
| трудность в том | problemet är |
| Трудность в том | Utmaningen är |
ТРУДНОСТЬ - больше примеров перевода
| ТРУДНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Трудность для мозгов. | Ett problem att lösa. |
| Я тоже, я тоже. Трудность в том, что... | Jag med. |
| Это не первая трудность, которая случается с нами в пути. | Det var inte första gången vi hamnade i knipa. |
| Лишь одна трудность -деньги на производство и рекламу. | Men jag behöver startkapital. |
| Когда будешь говорить с Жижи, Больше напирай на трудность положения, | När du talar med Gigi, framhåll svårigheterna och inte nöjet. |
| В этом вся трудность. | Jag vet det, och det är det som är problemet. |
| Минутыбыне медлил, когда б вся трудность эаключалась в томм, чтоб скрыть следы и чтоб достичь удачи | Om mordet kunde få alla följder i sin not och med hans bortgång fånga framgång. |
| Трудность заключается в соотношении между вкусом вина, и моментом когда будет готова каждая часть. | "Svårt är harmonin mellan smakerna och lagom koktid för varje sort." |
| Она знала, что трудность эта разрешима. | Hon visste att det gick att lösa. |
| Они скрываются, и в этом основная трудность, чтобы узнать врага. | "De är där ute, och vi har stora problem att hitta fienden." |
| Вот в чем трудность; | \"Ja, det är där skon klämmer, |
| Трудность моего малгорианского друга была в том что у него был целый мешок проблем и он никак не мог решить, что с ними делать. | Och min malgorianska vän hade en massa olika problem som han inte kunde lösa. |
| - Я знаю, но есть одна трудность. | - Jag vet, men vi har ett problem. |
| Есть одна трудность: У вас в запасе - 19 часов, чтобы добраться туда и взлететь. | Ni har 19 timmar på er att ta er dit och få den att lyfta. |
| трудность была в том, что у меня также имелся двухлетний сын | Problemet var att jag redan hade en påhittad 2 år gammal son. |
Перевод слов, содержащих ТРУДНОСТЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод ТРУДНОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki