ЗНАТОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
знаток | expert |
знаток искусства | konstkännare |
знаток истории | expert på |
знаток истории Юлиуса и Этель | expert på makarna |
знаток истории Юлиуса и Этель Розенбергов | expert på makarna Rosenberg |
знаток музыки | musik |
не знаток | är ingen expert |
не знаток | ingen expert |
у нас знаток | är experten |
я не знаток | jag är ingen expert |
ЗНАТОК - больше примеров перевода
ЗНАТОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я не знаток в подарках к 21-му дню рождения, но я увидел ее сегодня утром, так что... | Jag vet inget om 21 -årspresenter. |
"Мы - дети одного народа!" - знаток мне этот заявил. | "'Hur kan hon bedra En annan medlem av sin ras? |
Полагаю, вы знаток. Точно. | -Jag antar att ni är expert. |
-Привет, Знаток. -Это румяна. | - Det är Blush-On. |
У давка, Знаток, Убийца. | Dough-Boy, Wizard, Killer... |
Он великий знаток флота, он до всего дошел своим умом. | Den store marinexperten som i sitt outrannsakliga rådslut har befallt... |
Но вскоре, каждый истребитель-джок, ракетный знаток и крысиный гонщик будет себя так вести, желая, чтобы это вылезло из "секретно"... и взошло на вершину пирамиды. | Men snart kommer varenda jaktpilot, stjärnpilot och stridskille i landet... vara på väg hit för att tänja på gränserna... för att komma till toppen på pyramiden. |
Представь себе, что сделал твой отец - хороший знаток леса. Да, наверное. | Tänk då vad din far, en erfaren naturmänniska, har åstadkommit. |
Ты ведь знаток знаменитостей? | Är du expert på kändisar? |
- Он знаток странных болезней. | Van Helsing vet mer än någon annan om konstiga åkommor. |
Идеально - знаток животных. Он умеет о них заботиться. | Han tar ju hand om djur. |
Значит, ты знаток истории? | Är du historieexpert? |
Перед тобой величайший знаток истории Юлиуса и Этель Розенбергов. Вам, правда, понравилась-- | Det här är vår störste nu levande expert på makarna Rosenberg. |
Вряд ли тот лучший в мире знаток истории Юлиуса и Этель Розенбергов. | Vem är han? Inte vår störste expert på makarna Rosenberg antar jag utan nån annan. |
Аптекарь, алхимик, астролог... знаток духовных материй и толкователь снов". | APOTEKARE ALKEMIST ASTROLOG |