ИНСТИНКТ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИНСТИНКТ


Перевод:

{drif:t}

1. drift

av egen drift--по собственному почину

{²'in:sting:kt}

2. instinkt


Русско-шведский словарь



ИНСТАНЦИЯ ←

→ ИНСТИНКТ САМОСОХРАНЕНИЯ



ИНСТИНКТ перевод и примеры


ИНСТИНКТПеревод и примеры использования - фразы
животный инстинктinstinkt
инстинктInstinct
ИнстинктInstinkt
Инстинкт выживанияöverlevnadsinstinkt
инстинкт иinstinkt och
инстинкт иinstinkter och
инстинкт самосохраненияöverlevnadsinstinkt
инстинкт самосохраненияsjälvbevarelsedrift
инстинкт самосохраненияsjälvbevarelsedriften
инстинкт смертельноgör en
инстинкт смертельно опасенen farligt
инстинкт смертельно опасенen farligt ensidig
инстинкт смертельно опасенgör en farligt
инстинкт смертельно опасенgör en farligt ensidig
инстинкт убийцыföds till mördare

ИНСТИНКТ - больше примеров перевода

ИНСТИНКТПеревод и примеры использования - предложения
Инстинкт сработал.Instinkten att blanda sig i...
Всегда думаешь, что зазвенит колокольчик, Что инстинкт тебя предупредит.En klocka borde ha ringt, som en sorts varningssignal.
Этот инстинкт стоит миллионы.Den instinkten är värd miljoner.
Она удовлетворяет первобытный инстинкт, бродить среди деревьев, поджидать добычу...Det tillfredsställer hans primitiva natur att smyga fram genom skogen och ta sitt byte.
Ненавидеть зверя, которого ведет слепой инстинкт, это богохульство.Att bli förbittrad på ett djurs naturliga beteende är blasfemi.
Инстинкт замечательная вещь, разве не так, Марк?Instinkt är nåt underbart - eller hur, Mark?
Если бы я послушала свой инстинкт много лет назад, я бы не потеряла зрение,Hade jag litat på min instinkt, hade jag kanske haft synen kvar.
Сколько раз сегодняшний писатель спрашивает себя, не есть ли потребность писать инстинкт неистребимый, но... устаревший?En författare frågar sig ofta om skrivandet inte är en otämjbar men gammalmodig instinkt.
Конечно, я полагаю, что инстинкт самосохранения возобладал бы.Jag förmodar att hennes självbevarelsedrift hade tagit över.
Анализ ее реакции, проведенный д-ром Маккоем, говорит, что ее инстинкт самосохранения этого не позволит.McCoys analys av hennes reaktion visar att självbevarelsedriften skulle förhindra det.
Мы должны убедиться, что этот инстинкт передался Джеме.Vi måste få veta om den instinkten har förts över till Gem.
В ней рождается совершенно новый инстинкт для ее сущности.En instinkt som är ny för hennes väsen alstras.
Надо дождаться, не возобладает ли инстинкт самопожертвования над инстинктом самосохранения.Vi måste se om hennes instinkt för självuppoffring har blivit starkare än hennes självbevarelsedrift.
Ее инстинкт должен полностью раскрыться.Hennes instinkt måste utvecklas till fullo.
Ты, малыш, живёшь своими побуждениями, а человек утратил свой инстинкт самосохранения, который был у него в самом начале.Du pojke, lever på dina drifter, men en människa - har förlorat den lilla självbevarelsedriften - som han hade i tidernas början


Перевод слов, содержащих ИНСТИНКТ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

инстинкт самосохранения


Перевод:

{²sj'el:vbeva:relsedrif:t}

1. självbevarelse|drift


Перевод ИНСТИНКТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

инстинкт



Перевод:

м.

instinct

инстинкт самосохранения — instinct of self-preservation

по инстинкту — instinctively

Русско-латинский словарь

инстинкт



Перевод:

- instinctus (naturae); appetitio naturalis; sensus naturalis; appetitus naturae, motus / actio naturalis, naturae insita,

• повинуясь своему собачьему инстинкту - canino usus ingenio;

Русско-армянский словарь

инстинкт



Перевод:

{N}

բնազդ

Русско-белорусский словарь 1

инстинкт



Перевод:

інстынкт, -ту муж.

инстинкт самосохранения — інстынкт самазахавання

Русско-белорусский словарь 2

инстинкт



Перевод:

інстынкт

Русско-новогреческий словарь

инстинкт



Перевод:

инстинкт

м τό ἔνστικιο{ν}, τό ὀρμέμφυ-το{ν}:

\~ самосохранения τό ἔνστικτο τής αὐτοσυντήρησης· низменные \~ы τα ταπεινά ἔνστικτα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

инстинкт



Перевод:

инстинкт м το ένστικτο
Русско-венгерский словарь

инстинкт



Перевод:

ösztön

Русско-казахский словарь

инстинкт



Перевод:

1. биол. түйсік, ырықсыз сезім;- инстинкт самосохранения сақтану түйсігі;2. (чутье) сезім;- материнский инстинкт аналық сезім;- инстинкт животный жануарлық түйсік;- инстинкт врожденные тума түйсіктер
Русско-киргизский словарь

инстинкт



Перевод:

м.

1. биол. инстинкт (табигый сезим, тубаса сезимдин түрткүсү менен пайдалуу аракет кылуу - турмуштук мааниси бар аракет кылуу, мис. козунун туулар менен эле эмчек издеши);

инстинкт самосохранения өзүн өзү сактоо инстинкти;

2. перен. инстинкт (сезим);

материнский инстинкт эне инстинкти.

Большой русско-французский словарь

инстинкт



Перевод:

м.

instinct {ɛ̃stɛ̃} m

инстинкт самосохранения — instinct de conservation

Русско-латышский словарь

инстинкт



Перевод:

instinkts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

инстинкт



Перевод:

инстинкт

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

инстинкт



Перевод:

instinkt

Русско-крымскотатарский словарь

инстинкт



Перевод:

инстинкт

Краткий русско-испанский словарь

инстинкт



Перевод:

м.

instinto m

инстинкт самосохранения — instinto de conservación

по инстинкту — por instinto, instintivamente

Русско-польский словарь

инстинкт



Перевод:

instynkt (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

инстинкт



Перевод:

Rzeczownik

инстинкт m

instynkt m

Русско-чувашский словарь

инстинкт



Перевод:

сущ.муж.инстинкт (чӗр чунсен ӑсран килмен, несӗлтен пыракан туртймӗ, хӑнӑхӑвӗ); инстинкт самосохранения харпӑр хӑйне сыхлас инстинкт
Русско-персидский словарь

инстинкт



Перевод:

فقط مفرد : غريزه

Русско-сербский словарь

инстинкт



Перевод:

инсти́нкт м.

инстинкт

Русский-суахили словарь

инстинкт



Перевод:

инсти́нкт

hisia (-), silika (-), tabia (-)

Русско-татарский словарь

инстинкт



Перевод:

м биол.инстинкт; и. самосохранения үз-үзеңне саклау инстинкты

Русско-таджикский словарь

инстинкт



Перевод:

инстинкт

ғариза, савқи табиӣ; майли табиӣ; хислат, одат

Русско-немецкий словарь

инстинкт



Перевод:

м.

Instinkt m, Trieb m

Русско-итальянский медицинский словарь

инстинкт



Перевод:

istinto

Большой русско-итальянский словарь

инстинкт



Перевод:

м.

istinto

инстинкт самосохранения — istinto di conservazione

материнский инстинкт — istinto materno

Русско-португальский словарь

инстинкт



Перевод:

м

instinto m

- инстинкт самосохранения

Большой русско-чешский словарь

инстинкт



Перевод:

pud

Русско-чешский словарь

инстинкт



Перевод:

pud, instinkt
Большой русско-украинский словарь

инстинкт



Перевод:

сущ. муж. рода1. биол. врожденная способность совершать целесообразные действия по безотчетному побуждению2. разг. подсознательное, безотчетное чувство, внутреннее чутьеінстинкт -у

¤ 1. инстинкт самосохранения -- інстинкт самозбереження

¤ 2. инстинкт любящего человека -- інстинкт люблячої людини


2020 Classes.Wiki