ИНСТИНКТ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИНСТИНКТ


Перевод:


м.

Instinkt m, Trieb m


Русско-немецкий словарь



ИНСТАНЦИЯ

ИНСТИНКТ САМОСОХРАНЕНИЯ




ИНСТИНКТ перевод и примеры


ИНСТИНКТПеревод и примеры использования - фразы
есть инстинктeinen Instinkt
есть инстинкт самосохраненияeinen Selbsterhaltungstrieb
животный инстинктanimalischer Instinkt
животный инстинктtierischer Instinkt
и твой первый инстинктund dein erster Instinkt
инстинктInstinct
инстинктInstinkt
инстинкт выживанияein Überlebensinstinkt
инстинкт выживанияSelbsterhaltungstrieb
инстинкт выживанияÜberleben
Инстинкт выживанияÜberlebensinstinkt
инстинкт иInstinkt und
инстинкт неInstinkt
инстинкт подсказываетBauchgefühl sagt
инстинкт подсказываетBauchgefühl sagt mir

ИНСТИНКТ - больше примеров перевода

ИНСТИНКТПеревод и примеры использования - предложения
Инстинкт сработал.Der Instinkt, der einschlägt, ist...
Врождённый инстинкт.- Das ist der natürliche Instinkt.
Всегда думаешь, что зазвенит колокольчик, Что инстинкт тебя предупредит.Man sollte meinen, mein Instinkt hätte mich warnen sollen.
Этот инстинкт стоит миллионы.Dieser Instinkt ist unbezahlbar. Du solltest ihn schätzen.
Она удовлетворяет первобытный инстинкт, бродить среди деревьев, поджидать добычу...Es liegt in seiner primitiven Natur, durch die Wälder zu streifen und seine Beute einzusammeln.
Ненавидеть зверя, которого ведет слепой инстинкт, это богохульство.Ungezügelte Wut, die aus blindem Instinkt entspringt, ist blasphemisch.
Инстинкт замечательная вещь, разве не так, Марк?Instinkt ist etwas Wunderbares, nicht wahr, Mark?
Если бы я послушала свой инстинкт много лет назад, я бы не потеряла зрение,Hätte ich auf ihn gehört, könnte ich vielleicht noch sehen.
Сработал инстинкт самосохранения.Der Selbsterhaltungstrieb.
Змея мертва, но защитный инстинкт сохранился.Das Reptil ist tot, aber sein Verteidigungsinstinkt überlebt.
Это - наш общий инстинкт, верно?Das ist unser gemeinsames Erbe.
Это - инстинкт. Как и у вас. Ваш генеральный приказ 24.Ihre Allgemeine Vorschrift 24...
Да. Это - инстинкт.Gut, es ist ein Instinkt.
Я надеялся, что буду избавлен от этого, но древний инстинкт слишком силен.Ich hatte gehofft, mir bliebe dies erspart. Aber die alten Triebe sind zu stark.
Мы преодолели наш инстинкт насилия.Es gelang uns, unsere Gewaltinstinkte zu überwinden.


Перевод слов, содержащих ИНСТИНКТ, с русского языка на немецкий язык


Русско-немецкий словарь

инстинкт самосохранения


Перевод:

Selbsterhaltungstrieb m

инстинктивный


Перевод:

instinktmäßig, instinktiv


Перевод ИНСТИНКТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

инстинкт



Перевод:

м.

instinct

инстинкт самосохранения — instinct of self-preservation

по инстинкту — instinctively

Русско-латинский словарь

инстинкт



Перевод:

- instinctus (naturae); appetitio naturalis; sensus naturalis; appetitus naturae, motus / actio naturalis, naturae insita,

• повинуясь своему собачьему инстинкту - canino usus ingenio;

Русско-армянский словарь

инстинкт



Перевод:

{N}

բնազդ

Русско-белорусский словарь 1

инстинкт



Перевод:

інстынкт, -ту муж.

инстинкт самосохранения — інстынкт самазахавання

Русско-белорусский словарь 2

инстинкт



Перевод:

інстынкт

Русско-новогреческий словарь

инстинкт



Перевод:

инстинкт

м τό ἔνστικιο{ν}, τό ὀρμέμφυ-το{ν}:

\~ самосохранения τό ἔνστικτο τής αὐτοσυντήρησης· низменные \~ы τα ταπεινά ἔνστικτα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

инстинкт



Перевод:

инстинкт м το ένστικτο
Русско-шведский словарь

инстинкт



Перевод:

{drif:t}

1. drift

av egen drift--по собственному почину

{²'in:sting:kt}

2. instinkt

Русско-венгерский словарь

инстинкт



Перевод:

ösztön

Русско-казахский словарь

инстинкт



Перевод:

1. биол. түйсік, ырықсыз сезім;- инстинкт самосохранения сақтану түйсігі;2. (чутье) сезім;- материнский инстинкт аналық сезім;- инстинкт животный жануарлық түйсік;- инстинкт врожденные тума түйсіктер
Русско-киргизский словарь

инстинкт



Перевод:

м.

1. биол. инстинкт (табигый сезим, тубаса сезимдин түрткүсү менен пайдалуу аракет кылуу - турмуштук мааниси бар аракет кылуу, мис. козунун туулар менен эле эмчек издеши);

инстинкт самосохранения өзүн өзү сактоо инстинкти;

2. перен. инстинкт (сезим);

материнский инстинкт эне инстинкти.

Большой русско-французский словарь

инстинкт



Перевод:

м.

instinct {ɛ̃stɛ̃} m

инстинкт самосохранения — instinct de conservation

Русско-латышский словарь

инстинкт



Перевод:

instinkts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

инстинкт



Перевод:

инстинкт

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

инстинкт



Перевод:

instinkt

Русско-крымскотатарский словарь

инстинкт



Перевод:

инстинкт

Краткий русско-испанский словарь

инстинкт



Перевод:

м.

instinto m

инстинкт самосохранения — instinto de conservación

по инстинкту — por instinto, instintivamente

Русско-польский словарь

инстинкт



Перевод:

instynkt (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

инстинкт



Перевод:

Rzeczownik

инстинкт m

instynkt m

Русско-чувашский словарь

инстинкт



Перевод:

сущ.муж.инстинкт (чӗр чунсен ӑсран килмен, несӗлтен пыракан туртймӗ, хӑнӑхӑвӗ); инстинкт самосохранения харпӑр хӑйне сыхлас инстинкт
Русско-персидский словарь

инстинкт



Перевод:

فقط مفرد : غريزه

Русско-сербский словарь

инстинкт



Перевод:

инсти́нкт м.

инстинкт

Русский-суахили словарь

инстинкт



Перевод:

инсти́нкт

hisia (-), silika (-), tabia (-)

Русско-татарский словарь

инстинкт



Перевод:

м биол.инстинкт; и. самосохранения үз-үзеңне саклау инстинкты

Русско-таджикский словарь

инстинкт



Перевод:

инстинкт

ғариза, савқи табиӣ; майли табиӣ; хислат, одат

Русско-итальянский медицинский словарь

инстинкт



Перевод:

istinto

Большой русско-итальянский словарь

инстинкт



Перевод:

м.

istinto

инстинкт самосохранения — istinto di conservazione

материнский инстинкт — istinto materno

Русско-португальский словарь

инстинкт



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

инстинкт



Перевод:

pud

Русско-чешский словарь

инстинкт



Перевод:

pud, instinkt
Большой русско-украинский словарь

инстинкт



Перевод:

сущ. муж. рода1. биол. врожденная способность совершать целесообразные действия по безотчетному побуждению2. разг. подсознательное, безотчетное чувство, внутреннее чутьеінстинкт

¤ 1. инстинкт самосохранения -- інстинкт самозбереження

¤ 2. инстинкт любящего человека -- інстинкт люблячої людини


2020 Classes.Wiki