ЛУК перевод на шведский язык

Русско-шведский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЛУК


Перевод:

{²b'å:ge}

1. båge

spänna bågen--натянуть тетиву лука


Русско-шведский словарь



ЛУЖАЙКА ←

→ ЛУК (РЕПЧАТЫЙ)



ЛУК контекстный перевод и примеры


ЛУК
контекстный перевод и примеры - фразы
ЛУК
фразы на русском языке		ЛУК
фразы на шведском языке
Бросай лукSläpp bågen
бы у меня лукen båge
должен мне новый лукär skyldig mig en ny båge
должен мне новый лукskyldig mig en ny båge
ела лукåt lök
и лукoch lök
и свой лукbågen
и свой лукbågen som
и свой лукhan bågen
и свой лукhan bågen som
им лукdem förgiftad lök
им лук сdem förgiftad lök
им лук с колесамиdem förgiftad lök
как лукsom lökar
кухне Мамочка чистила лукköket står mamma och skalar en lök

ЛУК
контекстный перевод и примеры - предложения
ЛУК
предложения на русском языке		ЛУК
предложения на шведском языке
Над основанием своим, что гложет Свирепый и нещадный океан. Сцепите зубы и раздуйте ноздри. Дыханье придержите; словно лук, Дух напрягите.Skär tänder, spärra upp näsborrarna håll andan, spänn livets alla krafter!
Там было 17 стрел с орлиными перьями, кожанный лук и лошадь.Ett svart lackkoger med 17 hökfjäderpilar en pil invirad i läder och en grå häst.
Если все продолжится в таком духе, этой историей могут заинтересоваться Лайв или Лук (*) (* популярные в США печатные издания) какое-нибудь из этих четырехстраничных изданий.Life eller Look kanske hör av sig... och jag får ett helt uppslag.
"Я ела лук на обед, чесночный соус на ужин,"Jag åt lök vid lunchen och vitlöksdressing vid middagen.
Я ела лук на обед. Чесночный соус на ужин.Jag åt lök på lunchen och vitlöksdressing till middagen.
Сохрани воинство наше, положи лук медян в руки во имя твое ополчившихся и препояши их силою на брань."Slå våra fiender och låt dem förgöras" "under Dina rättrogna tjänares fötter."
Она у нас ест лук.Det här får hon om hon skulle äta lök.
Сначала обжариваешь курицу, потом кладешь изюм и лук...Först sauterar jag kycklingbitarna, sen tillsätter jag russin och lök.
Да пусть эти власти... растут, как лук в грядку - головой в земле.Må myndigheterna växa som lökar med huvudena i marken!
Не забудьте про лук.- Lägg lite lök.
Дайте лук.Ge mig en båge.
Рашид, дай лук.Rachid, din båge.
Только чтобы лук на этот раз был жареный.Men stek löken den här gången.
Г де лук?Löken!
Дорогой друг, я проклинаю тебя и надеюсь, что что-то очень неприятное с тобой произойдет например, лук упадет тебе на голову."jag förbannar dig och hoppas att något otrevligt händer dig, "t. ex. att en lök faller på ditt huvud."


Перевод слов, содержащих ЛУК, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

лук (репчатый)


Перевод:

{lö:k}

1. lök

лук, луковица


Перевод:

{}

1. lök

лук-порей


Перевод:

{²p'ur:jolö:k el. p'ur:jo}

1. purjo|lök

{}

2. purjolök

лукавый


Перевод:

{²'un:derfun:dig}

1. underfundig

луковица


Перевод:

{lö:k}

1. lök


Перевод ЛУК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

лук



Перевод:

1. м. тк. ед. (растение)

onion

лук-порей — leek

зелёный лук — spring onions pl.

2. м. (оружие)

bow

натянуть лук — bend* / draw* a bow

Русско-латинский словарь

лук



Перевод:

- cepa; bulbus;
Русско-армянский словарь

лук



Перевод:

{N}

աղեղ

սոխ

Русско-белорусский словарь 1

лук



Перевод:

I муж. бот. цыбуля, -лі жен.II (старинное оружие) лук, род. лука муж.
Русско-белорусский словарь 2

лук



Перевод:

бут; цыбуля

Русско-болгарский словарь

лук



Перевод:

лук м

Русско-новогреческий словарь

лук



Перевод:

лукI

м (растение) τό κρομμύδι, τό κρόμμυον:

связка \~а μιά ἀρμαθειά κρομμύδια.

лукII

м (оружие) τό τόξο{ν}, ἡ σαγίτ-τα:

стрелять из \~а ἐκτοξεύω, σαϊτεύω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

лук



Перевод:

Iлук Ι м (растение) το κρεμμύδι* зелёный \~ το φρέσκο κρεμμύδιIIлук II м (для стрельбы) το τόξο· стрельба из \~а η τοξοβολία
Русско-венгерский словарь

лук



Перевод:

• оружиеíj

• пищевойhagyma

• vöröshagyma

Русско-казахский словарь

лук



Перевод:

I бот. пиязII (оружие) садақ, жақ;- стрелять из лука садақпен ату, жақпен ату
Русско-киргизский словарь

лук



Перевод:

лук I

м.

(растение) пияз;

зелёный лук көк пияз.

лук II

м.

(оружие) жаа.

Большой русско-французский словарь

лук



Перевод:

I м. бот.

oignon {ɔɲɔ̃} m

репчатый лук — oignon

головка лука — tête f d'oignon

лук-порей — poireau m, porreau m

II м.

(оружие) arc m

стрелять из лука — tirer à l'arc

Русско-латышский словарь

лук



Перевод:

sīpoli; loks, stops

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

лук



Перевод:

1) (овощ) согъан

зелёный лук - ешиль согъан

2) (оружие) яй

стрелять из лука - окъ атмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

лук



Перевод:

1) (овощ) soğan

зелёный лук - yeşil soğan

2) (оружие) yay

стрелять из лука - oq atmaq

Русско-крымскотатарский словарь

лук



Перевод:

I

муж. согъан

зелёный лук — ешиль согъан

II

муж. (оружие) яй

стрелять из лука — окъ атмакъ

Краткий русско-испанский словарь

лук



Перевод:

I м.

(растение) cebolla f

лук-порей — puerro m, porro m

зеленый лук — cebolla tierna (verde), cebolleta f

головка лука — cabeza de cebolla, bulbo m

II м.

(оружие) arco m

стрелять из лука — tirar con el arco

натянуть лук — tensar el arco

Русско-монгольский словарь

лук



Перевод:

сонгино

Русско-польский словарь

лук



Перевод:

Icebula (f) (rzecz.)IIszalotka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

лук



Перевод:

Rzeczownik

лука f

łuk m

zakręt m

łęk m

zakole n

лук m

cebula f

łuk m

Русско-польский словарь2

лук



Перевод:

cebula;łuk;

Русско-персидский словарь

лук



Перевод:

فقط مفرد : پياز

Русско-норвежский словарь общей лексики

лук



Перевод:

1. (растение)løkзеленый лук - gressløk2. (оружие) bue

Русско-сербский словарь

лук



Перевод:

лук м.

1) црни лук

2) лук (оружје)

лу́к-поре́й — празилук

голо́вка лу́ка — главица лука

натяну́ть лук — спремити лук (за бој)

Русский-суахили словарь

лук



Перевод:

1) (растение и луковица) kitunguu (vi-);

лук-поре́й — liki ед.;лук-шало́т — shaloti (-)

2) (оружие) upinde (pinde), uta (nyuta);

лук и стре́лы — mata ( мн.)

Русско-татарский словарь

лук



Перевод:

м I.суган; лук репчатый башлы суган; дикий лук юа, кыр суганы II.җәя; тугой лук кереше нык тартылган җәя; стрелять из лука җәядән ату

Русско-таджикский словарь

лук



Перевод:

лук

камон

лук

пиёз

Русско-немецкий словарь

лук



Перевод:

I м.

(растение) Zwiebeln pl

репчатый лук — Knollenzwiebeln pl

зеленый лук — Lauch m

II м.

(оружие) Bögen m

Русско-узбекский словарь Михайлина

лук



Перевод:

kamalak, o'q yoy, piyoz

Русско-итальянский политехнический словарь

ЛУК



Перевод:

сокр. от лунный указатель курса

indicatore di rotta lunare

Большой русско-итальянский словарь

лук



Перевод:

1) м. cipolla f

2) (оружие) arco m

стрельба из лука спорт. — tiro con l'arco

Русско-португальский словарь

лук



Перевод:

ж

cebola f; (alho) porro bras; (оружие) arco

- лук-порей- зеленый лук- стрелять из лука

Большой русско-чешский словарь

лук



Перевод:

cibule

Русско-чешский словарь

лук



Перевод:

cibule

2024 Classes.Wiki