-ая
-ое
1.дискуссион, дискуссияле, бәхәсле; д. вопрос бәхәскә куелган мәсьәлә 2.бәхәс (дискуссия) ...ы; д. клуб дискуссия клубы
1. прил. к дискуссия
в дискуссионном порядке — as a basis for discussion
2. (сомнительный, спорный) debatable; open to question; controversial
дискуссионный вопрос — debatable question / problem
статья печатается в дискуссионном порядке — the article is open to discussion
• дискуссионный вопрос - problema disputabile;
дыскусійны
прил συζητήσιμος:
\~ вопрос τό συζητήσιμο ζήτημα· в \~ион-ном порядке γιά συζήτηση.
de discussion
в дискуссионном порядке — aux fins de discussion
дискуссионная статья — article m polémique
diskusijas
Przymiotnik
дискуссионный
dyskusyjny
мубоҳисавӣ, \~и мубоҳиса, мунозиравӣ
прил.
1) del dibattito
2) книжн. (спорный) discutibile, opinabile
дискуссионное решение — una decisione opinabile
прл
de discussão; (спорный) discutível
- дискуссионный вопрос- дискуссионный клуб
debatní
Краткая форма: дискуссионен
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson