mischief, naughtiness

ср. гарэзлівасць, -ці жен., свавольства, -ва ср.

распуста; свавольства

с ἡ ἀταξία, ἡ σκανταλιά / ψευτοπαληκαρισμός (шалость, дерзость).

1. pojk|streck

ср.

тентектик, зөөкүрдүк, бузуктук.

с.

polissonnerie f; espièglerie f (обычно о детях)

он сделал это из озорства — il a fait cela par espièglerie

delverīgums, draiskulība, draiskulīgums, nebēdnīgums, nerātnība, palaidnība, palaidnīgums, pārgalvīgums, delverība, nebēdnība, pārgalvība, draiskums; trakulīgums, trakulība

с.

1) (шалость) bribonada f, travesura f

2) (бесчинство) arbitrariedad f, exceso m, escándalo m

Rzeczownik

озорство n

psota f

łobuzerstwo n

несташлук, обешењаштво, безобразлук

utundu ед.

с.

Ungezogenheit f; Streich m (проделка)

sho'xlik

с.

monelleria f, ragazzata f

с рзг

(шалость) travessura f, traquinada f; прст (бесчинство) escândalo m, desordem f

nezbednost