КВАРТА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КВАРТА


Перевод:


ж.

1. quart

2. муз. fourth

3. (в фехтовании) quart, carte


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КВАНТОВЫЙ

КВАРТАЛ




КВАРТА перевод и примеры


КВАРТАПеревод и примеры использования - фразы
КвартаQarth
квартаquart
квартаquart of

КВАРТА - больше примеров перевода

КВАРТАПеревод и примеры использования - предложения
За каждое ружьё - пинта воды, за миномёт - кварта.For every rifle, I'll give you a pint. For the mortar, a quart.
Одна кварта или две?One quart or two?
Посмотрим, что здесь... одна кварта керосина пластиковый пакет... три шайбы и водостойкие спички.Uh, let's see. We have, uh... one quart of kerosene in a squeeze bottle. Three washers and waterproof matches.
Кварта можжевеловой водки может убить человекаA quart of Geneva liquor would kill a man.
А так же кварта текилы, кварта рома, ящик пива... пинта сырого эфира...Also a quart of tequila, a quart of rum, a case of beer... - a pint of raw ether... - Shit !
- Кварта рома. - ну, электрической змеи двигается прямо на нас.- well, electric snake coming straight at us.
Глянь. Краб Луи и кварта мускателя за три доллара.Crab louie and a quart of muscatel for $20.
У плохо парня - увеличенная кварта.the bad guys got an augmented fourth
В каждую из этих бутылочек вмещается кварта.Each one of these bottles has a quart.
У нас есть бублик, четыре кофе, кварта пива-- Кварта?We've got a bagel, four coffees, a quart of beer-- [chuckling] a quart?
От Староместа до Кварта Когда люди видят мои паруса, они молятся.From Oldtown to Qarth, when men see my sails, they pray.
Старейшины Кварта.The Elders of Qarth.
Кварта?Qarth?
Я приветствую вас от лица колдунов Кварта.On behalf of the warlocks of Qarth, I welcome you.
Лучшим кузнецам Кварта я предложил столько золота, сколько они весят, если они смогут проникнуть внутрь.I offered the greatest locksmiths in Qarth their weight in gold if they could break into it.


Перевод слов, содержащих КВАРТА, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

квартал


Перевод:

м.

1. (четверть года) quarter

2. (часть города) block

новые жилые кварталы — new housing estates, new blocks of buildings

квартальный


Перевод:

1. прил. к квартал 1; тж. quarterly

квартальный отчёт — quarterly account

2. прил. к квартал 2

3. как сущ. м. ист. non-commissioned police officer


Перевод КВАРТА с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

кварта



Перевод:

в разн. знач. кварта, -ты жен.

Русско-белорусский словарь 2

кварта



Перевод:

кварта

Русско-новогреческий словарь

кварта



Перевод:

кварта

ж

1. τό τέταρτο{ν}·

2. муз. τό τέταρτο{ν}.

Русско-казахский словарь

кварта



Перевод:

кварта (сусымалы және сұйық нәрселерді өлшейтін өлшем)
Русско-киргизский словарь

кварта



Перевод:

кварта I

ж.

(мера) кварта (кээ бир өлкөлөрдө суюк жана чубурма нерселердин чени, өлчөөсү).

кварта II

ж. муз.

кварта (музыкада тыбыштардын, үндөрдүн ортосундагы интервалдын бир түрү).

Большой русско-французский словарь

кварта



Перевод:

ж.

1) муз. quarte f

2) (мера) уст. quarte f (≈ deux pintes)

Русско-монгольский словарь

кварта



Перевод:

кварта

Русско-польский словарь

кварта



Перевод:

kwarta (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

кварта



Перевод:

Rzeczownik

кварта f

kwarta f

Большой русско-итальянский словарь

кварта



Перевод:

ж. муз.

quarta

Русско-португальский словарь

кварта



Перевод:

ж муз

quarta f

Большой русско-чешский словарь

кварта



Перевод:

kvarta

Большой русско-украинский словарь

кварта



Перевод:

сущ. жен. родакварта

2020 Classes.Wiki