КОНВЕЙЕР перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КОНВЕЙЕР
Перевод:
м. тех.
conveyor, production line
сборочный конвейер — assembly belt line
работа идёт по конвейеру — work is proceeding on the conveyor (system)
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КОН ← |
→ КОНВЕЙЕРНЫЙ |
КОНВЕЙЕР перевод и примеры
| КОНВЕЙЕР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| выходишь на конвейер | go to the line |
| выходишь на конвейер каждую | go to the line every |
| выходишь на конвейер каждую пятницу | go to the line every Friday |
| выходишь на конвейер каждую пятницу | go to the line every Friday? |
| конвейер каждую | line every |
| конвейер каждую | the line every |
| конвейер каждую пятницу | line every Friday |
| конвейер каждую пятницу | line every Friday? |
| конвейер каждую пятницу | the line every Friday |
| конвейер каждую пятницу | the line every Friday? |
| на конвейер каждую | to the line every |
| на конвейер каждую пятницу | to the line every Friday |
| на конвейер каждую пятницу | to the line every Friday? |
| Почему ты выходишь на конвейер | Why do you go to the line |
| сборочный конвейер | assembly line |
| КОНВЕЙЕР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Гениальность - это не конвейер. | Genius doesn't work on an assembly-line basis. |
| Конвейер, шуруп, винт. | I am a nut, I am a screw, |
| Плохо себя ведешь, тебя ставят на конвейер! | You behaved badly, eh? They put you on the assembly line! |
| Почему ты выходишь на конвейер каждую пятницу? | Why do you go to the line every Friday? |
| Я знаю только то, что это конвейер, и вы двое должны быть на нём. | There's a line, and you two guys ought to be on it. |
| Давайте вернёмся на конвейер. | Let's get back to the line. |
| Не задерживаем конвейер. | Keep this line movin'. |
| - Конвейер. | - It's chain. |
| У меня конвейер и я не собираюсь его переделывать. По крайней мере,.. | I got my production line running and I don't intend to disrupt it. |
| Это я кроссовки в конвейер засунул. | I put the shoe on the conveyor. |
| Она завтра позвонит. Некуда торопиться. У нас тут не конвейер. | She'll call tomorrow, no hurry, we're not time-stamping. |
| А что если они узнают, что мы собрали только три таких компьютера а делаем вид, что у нас конвейер ими переполнен. | What if they find out we've only made three of these computers and we're acting like we got an assembly line full of the things? |
| А наш цифровой конвейер... | And our... |
| Поэтому им всем около 20 лет. Это как конвейер на заводе. | All these secretaries are 20 years old, fresh and new, like the parts in an auto-assembly line. |
| Здесь мы видим сборочный конвейер где машины собирали примитивные роботы. | Here is a 20th century assembly line Where cars Were constructed by primitive robots. |
Перевод слов, содержащих КОНВЕЙЕР, с русского языка на английский язык
Перевод КОНВЕЙЕР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki