ЛАМПА	Перевод и примеры использования - фразы
а лампа	and the lamp
а лампа	and the lamp is
была лампа	was a lamp
ваша лампа	your lamp
Волшебная Лампа	the Magic Lamp
газовая лампа	a gas lamp
Где лампа	Where is the lamp
Где лампа	Where is the lamp?
гладильная доска, лампа	an ironing board, a lamp
гладильная доска, лампа	ironing board, a lamp
гладильная доска, лампа и	an ironing board, a lamp and
гладильная доска, лампа и	ironing board, a lamp and
гладильная доска, лампа и наша	ironing board, a lamp and our
доска, лампа	board, a lamp
доска, лампа и	board, a lamp and

ЛАМПА - больше примеров перевода

ЛАМПА	Перевод и примеры использования - предложения
Аладин и Волшебная Лампа	Aladdin and the Magic Lamp
"Где Волшебная Лампа?"	"Where is the Magic Lamp?"
Волшебная Лампа	The Magic Lamp
И без тебя Лампа будет моей!"	I have other ways to obtain the Lamp!"
"В один из дней всё вдруг изчезло: и дворец, и Принцесса и Лампа"	"One day everything vanished - the palace, Dinarzade and the Lamp"
"Только лампа откроет нам врата Вак-Вак!"	"Only the Lamp can open the gates of Waq Waq"
"Убей Колдуна и Лампа будет твоей!"	"Kill the Sorcerer and the Lamp is yours!"
"Лампа!"	"The Lamp!"
Лампа разбилась. Я так люблю...	He loved me, but he no longer loves me.
Он был, словно лампа - помог мне увидеть правду.	He was like a lantern. He helped me to see things too.
Словно лампа...	Like a lantern.
Чертова лампа!	Oh, there goes the lamp! That dame!
У Аладдина была лампа, которую он часто тер.	Aladdin had a lamp He rubbed it quite a lot
Мне лампа не нужна, мне нужна всего лишь вера в себя.	I don't need a lamp I only need the faith I've got
Горела одна лампа.	One little lamp burned.

Перевод слов, содержащих ЛАМПА, с русского языка на английский язык

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

лампадный

Перевод:

прил. к лампад(а)

лампадное масло — lamp-oil

лампас

Перевод:

м.

stripe (on side of uniform trousers)

Перевод ЛАМПА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

лампа

Перевод:

- laterna; lucerna; lumen; lychnuchus; lampas, -adis f;

Русско-армянский словарь

лампа

Перевод:

{N}

ճրագ

- паяльная лампа

Русско-белорусский словарь 1

лампа

Перевод:

лямпа, -пы жен.

керосиновая лампа — газавая лямпа

настольная лампа — настольная лямпа

висячая лампа — вісячая лямпа

предохранительная лампа — засцерагальная лямпа

детекторная лампа — дэтэктарная лямпа

электрическая лампа — электрычная лямпа

лампа в 60, 100 свечей — лямпа на 60, 100 свечак

рудничная лампа — рудніковая лямпа

калильная лампа — напальная лямпа

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

лампа

Перевод:

лампа

лямпа, -пы- лампа вольфрамовая ленточная- лампа импульсная- лампа ксеноновая- лампа мощная- лампа накаливания- лампа накачки- лампа трёхэлектродная

Русско-белорусский словарь 2

лампа

Перевод:

лампа; лямпа

- карбидная лампа

- небольшая лампа

Русско-болгарский словарь

лампа

Перевод:

лампа ж

Русско-новогреческий словарь

лампа

Перевод:

лампа

ж ἡ λάμπα, ὁ λαμπτήρ{ας}, ἡ λυχνία:

электрическая \~ ἡ ἡλεκτρική λάμπα, ὁ ἡλεκτρικός λαμπτήρ· настольная \~ ἡ Επιτραπέζια λάμπα· электронная \~ ἡ ἡλεκτρονική λάμπά паяльная \~ τό καμινέτο συγκολλήσεως· \~ в сто свечей λάμπα ἐκατό κεριών.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

лампа

Перевод:

лампа ж η λάμπα, ο λαμπτήρας· \~ дневного света о λαμπτήρας φθορισμού

Русско-шведский словарь

лампа

Перевод:

{²l'am:pa}

1. lampa

{}

2. lampa -n

Русско-казахский словарь

лампа

Перевод:

лампа;- электрическая лампа электр шамы;- настольная лампа стол шамы;- керосиновая лампа керосин шамы

Русско-киргизский словарь

лампа

Перевод:

ж.

лампа;

электрическая лампа электр лампасы;

лампа в сто свечей жүз свечалуу лампа;

висячая лампа асма лампа;

настольная лампа үстөлгө коюлуучу лампа.

Большой русско-французский словарь

лампа

Перевод:

ж.

lampe f

керосиновая лампа — lampe à pétrole

настольная лампа — lampe de bureau

висячая лампа — lampe à suspension, suspension f

кварцевая лампа — lampe à quartz

рудничная лампа — lampe de mineur, lampe de sûreté, lampe Davy

детекторная лампа радио — détecteur m, lampe audion f

усилительная лампа — lampe amplificatrice

электронная лампа — lampe électronique

лампа дневного света — lampe lumière du jour

Русско-латышский словарь

лампа

Перевод:

lampa, spuldze

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

лампа

Перевод:

лампа, къандиль

настольная лампа - маса лампасы

электрическая лампа - электрик лампасы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

лампа

Перевод:

lampa, qandil

настольная лампа - masa lampası

электрическая лампа - elektrik lampası

Русско-крымскотатарский словарь

лампа

Перевод:

жен. лампат, къандиль

настольная лампа — маса лампасы

электрическая лампа — электрик лампасы

Краткий русско-испанский словарь

лампа

Перевод:

ж.

lámpara f; válvula f; tubo m (электронная)

электрическая лампа — lámpara eléctrica; bombilla f

лампа дневного света — lámpara de luz diurna (de luz fría)

керосиновая лампа — lámpara de petróleo, quinqué m

шахтерская лампа — lámpara de minero (de seguridad)

паяльная лампа — lámpara de soldar

сигнальная лампа — lamparilla de señales

настольная лампа — lámpara de sobremesa

лампа-вспышка кино, фото — tubo flas(h)

лампа в 100 свечей — bombilla de 100 bujías

Русско-монгольский словарь

лампа

Перевод:

дэн

Русско-польский словарь

лампа

Перевод:

lampa (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

лампа

Перевод:

Rzeczownik

лампа f

lampa f

Русско-польский словарь2

лампа

Перевод:

lampa;

Русско-чувашский словарь

лампа

Перевод:

сущ.жен.лампа; электрическая лампа электричество лампй; паяльная лампа шӑратмаллй лампа

Русско-персидский словарь

лампа

Перевод:

چراغ ؛ لامپ

Русско-норвежский словарь общей лексики

лампа

Перевод:

lampe

Русско-сербский словарь

лампа

Перевод:

ла́мпа ж.

1) лампа

2) стона лампа

3) сијалица

паяльная ла́мпа — летлампа

Русский-суахили словарь

лампа

Перевод:

ла́мпа

fanusi (-), taa (-; ma-), tochi (-);

большая ла́мпа — kurunzi (-);кероси́новая, ма́сляная ла́мпа — kandili (ma-), kibahaluli (vi-), kibatali (vi-);ла́мпа компре́ссорная — karabai (ma-; -);ла́мповое стекло́ — chimni (-);ла́мповый фити́ль — ujari (ma-; njari);пая́льная ла́мпа — stovu ya petroli (-);электро́нная ла́мпа — vali (-)

Русско-таджикский словарь