ОПЛОШАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОПЛОШАТЬ


Перевод:


сов. см. плошать


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОПЛОТ

ОПЛОШНОСТЬ




ОПЛОШАТЬ перевод и примеры


ОПЛОШАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОПЛОШАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Как же боялся я оплошатьI was afraid that God would frown
- Я не хочу оплошать.I don't want to do the wrong thing.
Ну, случалось, знаешь, и оплошать.Well, slipped up in the past, y'know.
Как можно так оплошать два дня подряд? !I can't believe this has happened twice.
И тебе, кровавый ад, лучше не оплошать.And you bloody better hold up your end of it.
И, пожалуйста, постарайся на этот раз не оплошать.Please do it right.
Надо же так оплошать.Oh, how stupid of me. I did think from what he said...
Опять заняться нечем? Не хочу оплошать в глазах дочери.the club closed down since everyone that was interested in theater left.
Мы не можем зайти так далеко и оплошать.We can't have come all this way and failed.
Любимчик публики получает больше партнеров, так что надо бы там не оплошать.Fan favorites get more matches, so let's try to look pretty out there.
И через несколько недель когда будем в Мехико, Нам нельзя оплошать. Ведь маэстро Ривейра будет сидеть в зале, и будет кидать в нас палочки.So in a few weeks, when we're in Mexico City, we better be good, because Maestro Rivera's gonna be in the audience, and he's gonna be throwing batons at us.
Слушай, ты должен понять, Майкл, здесь нельзя оплошать.See, what you have to understand, Michael, is that this is a f*ked up free zone.
Ему бы лучше не оплошать,Аксель?He'd better not blow this. Axl?
... оплошать.SUE: Down.
На этот раз не могу оплошать.I CAN'T MESS THIS UP.


Перевод слов, содержащих ОПЛОШАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ОПЛОШАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

оплошать



Перевод:

{V}

սխալվել

Русско-белорусский словарь 1

оплошать



Перевод:

совер. разг. схібіць, даць маху, памыліцца

Русско-белорусский словарь 2

оплошать



Перевод:

схібіць

Русско-казахский словарь

оплошать



Перевод:

сов. разг. қателесу, жаңылысу
Русско-киргизский словарь

оплошать



Перевод:

сов. разг.

жаңылышуу, жаңылыш иш кылуу, байкабастык кылуу.

Большой русско-французский словарь

оплошать



Перевод:

разг.

commettre une gaffe (или une bévue), faire un faux pas

Русско-латышский словарь

оплошать



Перевод:

aplam izdarīt, nošaut greizi, kļūdīties, nošaut buku

Русско-сербский словарь

оплошать



Перевод:

оплоша́ть

невешто урадити, начинити омашку

Русско-таджикский словарь

оплошать



Перевод:

оплошать

хато кардан, ғалат кардан

Большой русско-итальянский словарь

оплошать



Перевод:

сов.

fare un passo falso

Русско-португальский словарь

оплошать



Перевод:

сов

falhar vi; dar uma patada fam

Большой русско-украинский словарь

оплошать



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.мед., разг., с.-х.

Деепричастная форма: оплошав

сделать промах, ошибкусхибити

Дієприслівникова форма: схибивши


2020 Classes.Wiki