ПОВОДОК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОВОДОК


Перевод:


м.

(dog's) lead


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПОВОДИТЬ

ПОВОДЫРЬ




ПОВОДОК перевод и примеры


ПОВОДОКПеревод и примеры использования - фразы
держала поводокhold the leash
его на поводокa leash on him
его на поводокleash on him
его поводокhis leash
за поводокthe leash
мой поводокmy leash
на поводокon a leash
на шею поводокcollar on my neck
на шею поводокon my neck
на шею поводок иcollar on my neck and
на шею поводок иcollar on my neck and have
на шею поводок иon my neck and
на шею поводок иon my neck and have
на шею поводок и сталon my neck and have become
на шею поводок и сталon my neck and have become a

ПОВОДОК - больше примеров перевода

ПОВОДОКПеревод и примеры использования - предложения
Только поводок.Just the leash.
Снимите поводок.Unfasten him.
- Где поводок?- Where's the leash?
Будешь держать поводок.- Here, you be leash holder. - All right.
Наша история в том, что собака, этот гигантский монстр дернула за поводок и повалила её на пол.Our story is that the dog, one of those great big monsters yanked on the leash and threw her to the floor.
Если он так важен для тебя, пристегни к нему поводок.If he's yours, put a leash on him.
Иди сюда, лиса попалась! Мне поводок на неё не надеть.I can't even put the lead on him...
Однажды я привязала её поводок к моей голубой розе, но она убежала.One day I tied my blue rose to her collar but she escaped.
Поводок показался, поводок.The wire's showing.
Возьми за поводок.Take the leash.
Может стоит посадить ее на поводок.Maybe you'd better put her on a leash, agent man.
Сейчас возьму его на поводок.Oh. Let me get a leash on him.
Это была его миска. А это его поводок. А здесь он сикал на ковер.That was his dish... and that was his leash... and that's where he took a whiz on the rug.
- А как же мой поводок.What about my leash?
Когда я водила тебя гулять, я иногда брала поводок.When I took you walking I used a leash.


Перевод слов, содержащих ПОВОДОК, с русского языка на английский язык


Перевод ПОВОДОК с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

поводок



Перевод:

в разн. знач. павадок, -дка муж.

Русско-белорусский словарь 2

поводок



Перевод:

павадок

Русско-шведский словарь

поводок



Перевод:

{k'åp:el}

1. koppel

Русско-венгерский словарь

поводок



Перевод:

уздечкаkantár

Русско-казахский словарь

поводок



Перевод:

1. (для лошади) шылбыр, (для коров) бас жіп;2. мойын жіп (мыс. ит жетектеп жүру үшін)
Русско-киргизский словарь

поводок



Перевод:

м.

(для собак) ит жетелеген жип же кайыш.

Большой русско-французский словарь

поводок



Перевод:

м.

1) см. повод II

2) (цепочка, ремень) laisse f

3) (удочки) avancée f

Русско-латышский словарь

поводок



Перевод:

pavada; saite

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

поводок



Перевод:

тизгин

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

поводок



Перевод:

tizgin

Русско-польский словарь

поводок



Перевод:

Ismycz (f) (rzecz.)IIzabieracz (m) (rzecz.)IIIzabierak (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

поводок



Перевод:

Rzeczownik

поводок m

smycz f

Русско-польский словарь2

поводок



Перевод:

(krótki) cugiel;smycz;

Русский-суахили словарь

поводок



Перевод:

поводо́к

hatamu (-), mkanda (mi-)

Русско-татарский словарь

поводок



Перевод:

м 1.кыска тезген 2.мунчак бавы (мәс. эт йөртү өчен)

Русско-таджикский словарь

поводок



Перевод:

поводок

лаҷомча, ҷилави кӯтоҳ, тасмаи гарданбанд

Русско-итальянский политехнический словарь

поводок



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

поводок



Перевод:

м.

1) см. повод I

2) (для собак) guinzaglio

Русско-португальский словарь

поводок



Перевод:

м

(для лошади) rédea f; (для собаки) correia f, trela f

Большой русско-чешский словарь

поводок



Перевод:

unašeč

Русско-чешский словарь

поводок



Перевод:

unašeč
Большой русско-украинский словарь

поводок



Перевод:

сущ. муж. родаповідець
Русско-украинский политехнический словарь

поводок



Перевод:

техн.

хомутик, повідець, -дця, поводок, род. повідка


2020 Classes.Wiki