РОКОТ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РОКОТ


Перевод:


м.

roar, low rumble, murmur

рокот волн — roar of the waves


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РОКОКО

РОКОТАТЬ




РОКОТ перевод и примеры


РОКОТПеревод и примеры использования - фразы
рокотroar

РОКОТ - больше примеров перевода

РОКОТПеревод и примеры использования - предложения
Слева можете услышать рокот настоящей подземной реки.To your left you can hear the roar of a genuine underground river.
Вечерами видел путник, Направляя к окнам взоры, Как под мерный рокот лютни Мерно кружатся танцоры,Wanderers in that happy valley through two luminous windows saw
( Рокот )[Sonic boom]
И снится нам не рокот космодрома,We dream not Of the launching pad,
[Рокот подъезжающего автомобиля][Vehicle Approaching]
Какой приятный рокот, вы не находите?Now that's a pretty sweet tick-over, don't you think?
Будем есть хурку, толтотт тойяш и рокот крумпли!We're gonna have hurka Mm! and toltott tojas and rakott krumpli!
Эмеритьена Виньё, который слышал рокот машины в предрассветные часы утра.According to a woman who lives on Chemin Boudreau, the car would have caused a racket at 10 in the morning.
Почувствуй рокот пламени внутри себя.Feel the fire roar deep within you.
[ дверь закрывается ] [ отдаляющийся рокот мотора мотоцикла ](door closes) (bike engines running outside)
[ рокот двигателя ](engine revving)
♪ бессонными ночами я слушаю его рокот.♪ on the sleepless nights, I listen to it roar ♪
Подождите-ка, это рокот турбированной оппозитной четверки.Oh, hang on, that is the throb of a turbocharged flat-4 engine.
[ рокот моторов, затихают ](ENGINES RUMBLE TO A STOP)
[ рокот моторов ](engines roaring)


Перевод слов, содержащих РОКОТ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

рокотать


Перевод:

roar; murmur


Перевод РОКОТ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

рокот



Перевод:

- fremor (f. oritur); fremitus us m (maris, Cocyti);
Русско-армянский словарь

рокот



Перевод:

{N}

շառաչյւն

Русско-белорусский словарь 1

рокот



Перевод:

рокат, -ту муж.

Русско-белорусский словарь 2

рокот



Перевод:

вуркатанне; вуркатаньне; рокат

Русско-новогреческий словарь

рокот



Перевод:

рокот

м ἡ βο(υ)ή / τό μπουμπουνητό (канонады и т. п.):

\~ волн ἡ βοή τῶν κυμάτων' \~ моря τό μουγκρητό της θάλασσας.

Русско-казахский словарь

рокот



Перевод:

гүріл, гуіл;- рокот моря теңіздің гүрілі
Русско-киргизский словарь

рокот



Перевод:

м.

шуу, дуу; гүү (дуулдаган, гүүлдөгөн, шуулдаган дабыш);

рокот моря деңиздин гүүлдөп-шуулдаганы.

Большой русско-французский словарь

рокот



Перевод:

м.

grondement m

рокот волн — murmure m de l'onde (или des vagues)

Краткий русско-испанский словарь

рокот



Перевод:

м.

fragor m, estruendo m

глухой рокот — fragor sordo

рокот волн — fragor de las olas

Универсальный русско-польский словарь

рокот



Перевод:

Rzeczownik

рокот m

brzęczenie odczas. n

łoskot m

Русско-польский словарь2

рокот



Перевод:

brzęczenie, dzwonienie, huk, łoskot, grzmot;

Русско-сербский словарь

рокот



Перевод:

ро́кот м.

грмљавина, тутњава брујање

Русский-суахили словарь

рокот



Перевод:

ро́кот

kivumi (vi-), ngurumo (-), uvumi ед., uvumo ед., varanga (-);

ро́кот мо́ря — mtutumo wa bahari (mi-)

Русско-татарский словарь

рокот



Перевод:

м шау, гөрелте; р. моря диңгез шавы

Большой русско-итальянский словарь

рокот



Перевод:

м.

1) (о голосе) mormorio, sussurro m перен.

рокот волн — mormorio / fragore delle onde

2) (грохот) rombo, fragore

рокот орудий — rombo / tuono di cannoni

Русско-португальский словарь

рокот



Перевод:

м

estrondo m; (грома) ribombo m, (мотора) ronco m; (раскат) retumbo m

Большой русско-чешский словарь

рокот



Перевод:

rachocení

Большой русско-украинский словарь

рокот



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.рокіт

2020 Classes.Wiki