СБОРНАЯ	Перевод и примеры использования - фразы
Национальная сборная	A national team
Олимпийская сборная	Olympic team
Сборная ЛИНДА	LINDA united
сборная по баскетболу	the basketball team
Сборная Югославии	Yugoslavia

СБОРНАЯ	Перевод и примеры использования - предложения
Сборная дегенератов высшей лиги.	The mental defective league in formation.
Эй, Мэл, ты представляешь, моя детская сборная - "Маленькие Лопесы", сегодня выиграла подгруппу.	Mel, guess what? My Little League team, the Little Lopezers... they won the division tonight.
Они даже посылали меня на такую вещь, как Американская сборная, которую приветствовал Президент Америки.	They even put me on a thing called the all-America team where you get to meet the president of the United States.
Кресло, в котором я сидел, когда Армстронг сделал первый шаг по Луне и когда американская хоккейная сборная побила советскую армию на Олимпиаде в Лейк-Плэйсиде.	The chair I was in when Armstrong walked on the Moon and when the US hockey team beat the Russians.
А сейчас появляется олимпийская сборная США.	And here they come, the United States of America.
Под чьим руководством сборная США показала свой самый худший результат за всю историю Олимпийских Игр?	Who presided over the worst performance of a U.S. team in olympic history?
Пэт Тайсон стал тренером сборной по кроссу по пересеченной местности колледжа г. Мид, и девять раз подряд привел команду к чемпионству в первенстве шт. Вашингтон. Эта сборная стала самой успешной командой по кроссу в Америке.	¶ may you build a ladder to the stars ¶
-Важно, чтобы человек жил в любви и счастье, а сборная... сегодня она есть, а завтра ее нет.	- Love is what counts. The national team? You're in it today, tomorrow you're out.
,Так что наша сборная по бейсболу проиграла.	So we lost our baseball game.
Это была обычная холостяцкая берлога: постеры, сборная мебель, журналы повсюду.	It was so bachelor pad before: rock posters, modular furniture, magazines everywhere.
Здесь сборная солянка театралов.	These theater folks are a motley crew.
Летом 90-го года сборная Германии по футболу выполнила план, выиграв Чемпионат мира.	In Summer 1990, the German national team exceeded the plan... and became World Cup holder.
Похоже, ямайская сборная будет сильнейшей командой без тебя.	It seems like Jamaica would be able to field a strong limbo team without you.
Из-за которых сборная по лимбо была задержана в аэропорту.	Which is why the limbo team got detained at the airport.
Сюда едет сборная Англии по "трикету" - на товарищеский матч.	The English champion team is coming here for a friendly match. Where?