ШЕДЕВР перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ШЕДЕВР перевод и примеры
| ШЕДЕВР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будет шедевр | be a masterpiece |
| был шедевр | was a masterpiece |
| ваш шедевр | your masterpiece |
| величайший шедевр | greatest masterpiece |
| величайший шедевр | greatest masterpiece? |
| готов засвидетельствовать мой величайший шедевр | ready to witness my greatest masterpiece |
| готов засвидетельствовать мой величайший шедевр | ready to witness my greatest masterpiece? |
| Грэндин, это настоящий шедевр | Grandin, this is a masterpiece |
| его шедевр | his masterpiece |
| желание написать шедевр | desire to paint a masterpiece |
| засвидетельствовать мой величайший шедевр | witness my greatest masterpiece |
| засвидетельствовать мой величайший шедевр | witness my greatest masterpiece? |
| мой величайший шедевр | my greatest masterpiece |
| мой величайший шедевр | my greatest masterpiece? |
| мой шедевр | is my masterpiece |
ШЕДЕВР - больше примеров перевода
| ШЕДЕВР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мой шедевр, моя - Мария-Антуанетта. | My masterpiece, my Marie Antoinette. |
| Надеюсь, не будете возражать и придёте посмотреть на работу одного из моих скульпторов, который создал настоящий шедевр искусства? | I wonder, sometime, would you pose for one of my sculptors... who does really excellent work? |
| Ты поможешь мне вернуть всему миру мой шедевр Марию-Антуанетту! | Marie Antoinette. |
| Да, настоящий шедевр инженерного искусства. До сих пор остается самой выдающейся стальной конструкцией в мире. | Yes, it is an amazing piece of engineering... still the most remarkable iron structure in the world. |
| Остальные проклеены, а это мой шедевр, | The others are pasted on, this one is my masterpiece, |
| Я принес тебе шедевр, сделанный стариком. | I bring you a masterpiece made by an old man. |
| - Он задал тебе вопрос! Ты хочешь снять шедевр о нищете, показать голодных людей спящих в подъездах... | You want an epic about misery... you want to show hungry people sleeping in doorways. |
| Жаль, что ваш шедевр останется неоцененным. | It's a pity your masterpiece will remain unknown. |
| Может, шедевр еще и длинный? | Perhaps it wasn't only ingenious - it's long too. |
| Такой шедевр нельзя просто оценить. | Well, you can't put any price on masterpieces like that. |
| Это будет настоящий шедевр. | There'll be masterpieces. |
| Итак, уходит ее шедевр. | Well, there goes her masterpiece. |
| - Месье Габриэль: это шедевр. | Monsieur Gabriel, a masterpiece. |
| Отменный ход: вся знать Парижа явится к нему, чтобы увидеть шедевр нашего века. | All the critics have judged it to be the masterpiece of the century. |
| Назовем " Утерянный шедевр" . | A lost masterpiece. |
Перевод слов, содержащих ШЕДЕВР, с русского языка на английский язык
Перевод ШЕДЕВР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki