absolute; (совершенный, полный тж.) perfect, utter

абсолютный прирост населения — absolute growth of population

абсолютный покой — complete rest

абсолютное повиновение — implicit obedience

абсолютное невежество — complete / rank / sheer / utter ignorance

♢ абсолютный нуль физ. — absolute zero

абсолютный слух муз. — perfect pitch

абсолютный чемпион — all-round champion; supreme champion

абсолютная монархия — absolute monarchy

абсолютное большинство — absolute majority

• абсолютная высота - - altitudo absoluta.

абсалютны

(совершенный, полный) поўны

(окончательный) канчатковы

абсолютная величина мат. — абсалютная велічыня

абсолютная истина филос. — абсалютная ісціна

абсолютная монархия полит. — абсалютная манархія

абсолютная прибавочная стоимость эк. — абсалютная прыбавачная вартасць

абсолютная тишина — абсалютная цішыня

абсолютное большинство — абсалютная большасць

абсолютный нуль физ. — абсалютны нуль

абсолютный слух муз. — абсалютны слых

абсолютный чемпион спорт. — абсалютны чэмпіён

абсалютны

абсалютны

прил в разн. знач. ἀπόλυτος:

в \~ых цифрах σέ ἀπόλυτους ἀριθμούς; \~ый покой ἡ ἀπόλυτη ἡρεμίά ◊ \~ое большинство ἡ ἀπόλυτη πλειοψηφία; \~ая монархия ἡ ἀπόλυτος μοναρχία; \~ая величина мат ἡ ἀπόλυτος ποσότης; \~ый слух τό τέλειο μουσικό αὐτί.

1. absolut

absolut majoritet--абсолютное большинство

• abszolút

• feltétlen

• teljes

абсолютный, ­ая, -ое

1. филос. абсолюттук;

абсолютная истина абсолюттук чындык;

2. (неограниченный) чексиз, чек коюлбаган, абсолюттук;

абсолютное право чексиз укук;

абсолютная монархия абсолюттук монархия, чексиз монархия;

3. (совершенный, полный) абдан, толук;

абсолютная тишина толук жымжырттык;

абсолютное повиновение абдан моюн сунгандык, толук баш ийгендик;

абсолютная величина мат. абсолюттук човдук;

абсолютный нуль физ. абсолюттук нуль (-276,16°С болгон эң төмөнкү температура);

абсолютная температура физ. абсолюттук температура (абсолюттук нулдан баштап эсептелүүчү температура);

абсолютный слух абсолюттук угум (кандай гана үн же тыбыш болбосун, анын бийиктигин угуу аркылуу аныктап билүү жөндөмдүүлүгү);

абсолютное большинство басымдуу көпчүлүк.

(безусловный) absolu

абсолютная величина — valeur absolue

абсолютный нуль — c'est un zéro (или une nullité) (о человеке)

абсолютное большинство — majorité absolue

абсолютный слух — justesse absolue de l'oreille

абсолютное невежество — ignorance crasse

absolūts

абсолют

absolüt

абсолют

прил.

absoluto; completo, perfecto (совершенный)

абсолютная величина — magnitud absoluta

абсолютная истина — verdad absoluta

абсолютное большинство — mayoría absoluta

абсолютная монархия — monarquía absoluta

абсолютный слух — oído perfecto

абсолютный покой — reposo absoluto

абсолютная тишина — silencio absoluto

абсолютное невежество — ignorancia crasa

абсолют

Przymiotnik

абсолютный

absolutny

całkowity

کامل ، مطلق

absolutt

1) апсолутан, потпун

2) савршен

абсолютный слух — апсолутни слух

абсолютный поко́й — потпуни мир, апсолутни мир

абсолютное неве́жество — потпуно незнање, савршено незнање

halisi, hasa, -а kikamilifu;

абсолю́тная величина́ — thamani halisi (-)

-ая

-ое

абсолют; а. истина абсолют чынбарлык; а. большинство абсолют күпчелек; а. величина мат.абсолют зурлык; а. монархия абсолют (чикләнмәгән) монархия △ а. покой тулы тынычлык

absolut

абсолютное большинство — absolute Mehrheit

absolyut, mutlaq

assoluto

прил.

1) assoluto

абсолютная величина ж. мат. — valore m assoluto

абсолютный нуль — zero assoluto, temperatura f assoluta

абсолютный чемпион — campione assoluto

2) (совершенный, полный) assoluto

абсолютное большинство с. — maggioranza f assoluta / schiacciante

абсолютная монархия — monarchia assoluta

прл

absoluto; total

úplný

Краткая форма: абсолютен

¤ абсолютный покой -- повний, цілковитий, абсолютний спокій

¤ абсолютная тишина -- цілковита тиша

¤ абсолютная монархия -- абсолютна монархія

¤ абсолютная величина -- абсолютна величина

¤ абсолютная истина -- абсолютна істина

¤ абсолютная идея -- абсолютна ідея

¤ абсолютный ноль -- абсолютний нуль

¤ абсолютный слух -- абсолютний слух

¤ абсолютный чемпион -- абсолютний чемпіон

¤ абсолютная прибавочная стоимость -- абсолютна прибавочна вартість

абсолютний, цілковитий, повний, безумовний