1) апсолутан, потпун
2) савршен
абсолютный слух — апсолутни слух
абсолютный поко́й — потпуни мир, апсолутни мир
абсолютное неве́жество — потпуно незнање, савршено незнање
АБСОЛЮТНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АБСОЛЮТНЫЙ фразы на русском языке | АБСОЛЮТНЫЙ фразы на сербском языке |
Абсолютный | Apsolutna |
Абсолютный | Potpuno |
абсолютный минимум | minimum |
Абсолютный Нуль | Apsolutna nula |
Абсолютный Нуль | Apsolutnu nulu |
Абсолютный покой | Potpuno mirovanje |
абсолютный профессионал | pravi profesionalac |
абсолютный слух | savršen sluh |
АБСОЛЮТНЫЙ - больше примеров перевода
АБСОЛЮТНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АБСОЛЮТНЫЙ предложения на русском языке | АБСОЛЮТНЫЙ предложения на сербском языке |
Это абсолютный бред! | Ovo je zbilja fantastièno. |
Да. Я думаю, что она будет спать в течение 48 часов. И когда она просыпается, я хочу абсолютный мир и покой для нее. | Da, spavaæe 48 sati a kad se probudi želim potpuni mir i tišinu za nju, razumete? |
С 1992 до 1996 года абсолютный властитель более четверти вашего мира, от Азии до Ближнего Востока. Последний тиран, которого нужно свергнуть. | Od 1992. do 1996. bio je apsolutni vladar èetvrtine vašeg sveta, u Aziji i na Bliskom Istoku. |
Абсолютный динамит. | Apsolutni dinamit. 89% èistoæa. |
АБСОЛЮТНЫЙ НОЛЬ! | - APSOLUTNA NULA |
Его действительная собственность остаётся скрытой от посторонних глаз, бюрократия становится собственником лишь с помощью ложного сознания. В то же время ложное сознание поддерживает свою абсолютную власть лишь через абсолютный террор, подлинных мотивов которого уже никто не помнит. | Njeno vlasništvo je moralo da bude maskirano, jer se temeljilo... na lažnoj svesti koja je... svoju vlast mogla da održi samo putem... vladavine opšteg terora, u kojoj su njeni pravi motivi bili potpuno zamraèeni. |
Я согласен, он - абсолютный ноль. | U redu, ovaj tip je prava nula. To je taèno. |
Наш абсолютный контроль над этими ресурсами это контроль над пульсом Индии. | A apsolutna kontrola nad tim, je kotrola pulsa cele Indije. |
Рене Нож. Он мастер стилета и абсолютный волшебник в сокрытии тел. | Он је прави мајстор са сечивом, мађионичар у скривању тела. |
Да, есть. "Абсолютный Бегемот". | Imamo. Ultimat model. |
И это абсолютный приоритет | Ovo je prioritetno. |
Это абсолютный рай! | Onda se samo ispovedite.Fantasticno je. |
Ёто же абсолютный верн€к! | To je super ideja! |
Мне жаль огорчать тебя, Пэт, но это абсолютный провал. | Pa, žao mi je što ti ovo moram reæi, Pate, - ali ništa ne valja. |
Чупа-чупс по мне это абсолютный вызов для зубов и челюстей. Будто производители сладостей приговаривали у себя в лаборатории, создавая его: | Tvrdi su mi bomboni bili najveæi izazov. |
АБСОЛЮТНЫЙ - больше примеров перевода