announce (d.), proclaim (d.), herald (d.)

возвещать начало новой эры — usher in, или herald / announce, a new era

несовер. апавяшчаць, абвяшчаць

(сообщать) паведамляць

вешчаваць

1. bebådar

den röda solnedgången bebådar storm--красный закат предвещает бурю

несов.

см. возвестить.

annoncer vt

возвещать о победе — annoncer la victoire

svinīgi {pa}ziņot, pavēstīt, darīt zināmu, pasludināt

несов., вин. п., о + предл. п.

anunciar vt, proclamar vt

Czasownik

возвещать

obwieszczać

zwiastować

ogłaszać

oznajmiać

forkynne

1) уздићи, подићи

2) произвести (у виши чин)

3) мат. степеновати, подићи на виши степен

4) набацити

возвести́ в квадра́т — подићи на квадрат

возвести́ клевету́ — оклеветати

-alika, -tangaza

возвещать

хабар кардан, маълум кардан, огоҳонидан

несов. от возвестить

нсв

anunciar vt, comunicar vt, informar vt

hlásat