выважыць; вывесіць

сов см. вывешивать.

• kiakasztani

• kifüggeszteni

вывесить I

сов. что

(повесить) асып коюу, илип коюу; сыртка асуу, сыртка илүү, тагуу;

вывесить флаги желек илүү.

вывесить II

сов, что

(проверить взвешиванием) таразалоо, таразалап өлчөө, таразалап өлчөп текшерүү.

1) (повесить) suspendre vt; hisser (придых.) vt, arborer vt (флаг)

2) (для обозрения) placarder vt, afficher vt (приказ, распоряжение); apposer vt (афишу, объявление)

3) étendre vt (бельё)

(взвешиванием) peser vt

pārbaudīt; izkārt; noregulēt; izsvērt

1) (повесить) suspender vt, colgar (непр.) vt; tender (непр.) vt (белье); izar vt, enarbolar vt (флаг)

2) (приказ, афишу, объявление) pegar vt, fijar vt

(определить вес) pesar vt, determinar el peso (de); equilibrar vt (уравновесить)

Czasownik

вывесить

wywiesić

فعل مطلق : آويختن ، آويزان کردن ؛ نصب کردن ، چسباندن

1) обесити истаћи, залепити (оглас)

2) измерити тежину

вывешивать

несов.) I.чыгарып элү, элеп кую; в. флаги флаглар (чыгарып) элү; в. бельё кер элү; в. объявление белдерү элү; в. приказ боерык элү II.үлчәү, үлчәп карау (тикшерү)

вывесить

овезон кардан, овехтан; часпондан

aufhängen vt (повесить); aushängen vt (объявление и т.п.)

сов. В

(повесить) affiggere vt (для чтения); appendere vt; mettere fuori

вывесить флаг — esporre la bandiera

сов

(повесить) pendurar vt; içar vt, (флаг) hastear vt; (белье) estender vt

vyvěsit

Деепричастная форма: вывесив

Дієприслівникова форма: вивісивши

сов. от вывешивать I