ужывацца

get* on (with); get* along together (with)

они не ужились — they couldn't get on

{V}

կյանքին ընտելանալ

հաշտ ապրել

несов

1. τά ταιριάζω μέ κάποιον, ζώ σέ ὁμόνοια·

2. перен συμβιβάζομαι, συνδυάζομαι, συμπίπτω.

несов.

см. ужиться.

см. ужиться

в нём уживаются ум и жестокость — chez lui l'intelligence s'unit à la cruauté, l'intelligence et la cruauté se trouvent réunies en lui

несов.

см. ужиться

Czasownik

уживаться

przywykać

oswajać się

zadomawiać się

zżywać się

Przenośny godzić się

przywykać, oswajać się, zadomawiać się;zżywać się (ze sobą), żyć w zgodzie;godzićsię;

см. ужиться

-chukuana, -ishi nyumba moja, -patana

1.см. ужиться 2.күч.тынышып (сыешып) яшәү; в нём уживались талант и мелочность анда талант белән вакчыллык сыешып яши иде

см. ужиться

chiqishmoq

несов.

см. ужиться

в нём уживались противоположные страсти — in lui coesistevano / coabitavano passioni opposte

vycházet

Деепричастная форма: уживавшись, уживаясь