разг. безгустоўнасць, -ці жен., бязгусціца, -цы жен.

lack / want of taste, bad taste

что за безвкусица!, какая безвкусица! — what bad taste!

{N}

անհամւթյւն

с, ж τό κακό γοῦστο, ἡ ἀκαλαισθησία, ἡ ἀπειροκαλία, ἡ ἔλλειψη {-ις} γούστου.

о живописиgiccs

ж.

жарашыксыздык, жагымсыздык.

ж.

mauvais goût m

что за безвкусица!, какая безвкусица! — en voilà un goût!; quel (mauvais) goût!

bezgaršīgums, negaršīgums; bezgaumība, gaumes trūkums, slikta gaume

ж. разг.

carencia (falta) de gusto, mal gusto

какая безвкусица! — ¡qué chabacanería!, ¡qué ramplonería!

Rzeczownik

безвкусица f

bezguście n

bezbarwność f

ckliwość f

بي سليقگي

1) неукусан, бљутав

2) вулгаран

udufu ед.

ж зәвыксызлык. зәвыксыз нәрсә

безвкусица

бесалиқагӣ, безавқӣ

ж.

Geschmacklosigkeit f, Abgeschmacktheit f; Kitsch m (в литературе, искусстве)

ж.

mancanza di gusto, pessimo gusto

ж

mau gosto, falta de gosto

nevkus