несовер. падслухваць, падслухоўваць

страд. падслухвацца, падслухоўвацца

overhear* (d.); несов. тж. eavesdrop (on); (о телефонных разговорах и т. п.) bug (d.), intercept (d.)

{V}

ականջ դնել

1. avlyssnar

• hallgatódzni -ik

• kihallgatni

несов.

см. подслушать.

écouter vt (aux portes); être aux écoutes; être à l'écoute (de qch)

1) дуйдурмайып динълемек

2) (слышать) эшитмек

1) duydurmayıp diñlemek

2) (слышать) eşitmek

1) дуйдурмайып динълемек

2) (слышать) эшитмек

несов.

escuchar a hurtadillas, aguzar el oído

подслушивающее устройство — dispositivo de escuchas; canario m (fam.)

санамсаргүй сонсох

Czasownik

подслушивать

podsłuchiwać

podsłuchiwać;

فعل استمراري : استراق سمع كردن ، دزدكي گوش دادن

avlytte

прислушкивати

-dukiza;

тот, кто подслу́шивает — dukizi (ma-), duzi (ma-), mdukizi (wa-), mchunguzi (wa-)

несов.) яшертен (астыртын) тыңлау (тыңлап тору, ишетү); п. чужую тайну кеше серен яшертен тыңлау

belauschen vt, abhorchen vt

связь

(перехватывать) intercettare

несов. В

1) origliare vi (a), tendere l'orecchio

2) воен. intercettare vi

нсв

escutar vt (ás ocultas)

odposlouchávat