ПОДСЛУШИВАТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
ПОДСЛУШИВАТЬ контекстный перевод и примеры
| ПОДСЛУШИВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОДСЛУШИВАТЬ фразы на русском языке | ПОДСЛУШИВАТЬ фразы на польском языке |
| люблю подслушивать | lubię podsłuchiwać |
| люблю подслушивать, но | lubię podsłuchiwać, ale |
| могут подслушивать | mogą słuchać |
| могут подслушивать | może podsłuchiwać |
| может подслушивать | może podsłuchiwać |
| Не люблю подслушивать | Nie lubię podsłuchiwać |
| Не люблю подслушивать, но | Nie lubię podsłuchiwać, ale |
| не хотел подслушивать | nie chciałem podsłuchiwać |
| обязательно подслушивать | tak podsłuchiwać |
| обязательно подслушивать | Ładnie tak podsłuchiwać |
| обязательно подслушивать? | tak podsłuchiwać? |
| обязательно подслушивать? | Ładnie tak podsłuchiwać? |
| Они могут подслушивать | Mogą podsłuchiwać |
| они могут подслушивать | mogą słuchać |
| подслушивать | podsłuchiwać |
ПОДСЛУШИВАТЬ - больше примеров перевода
| ПОДСЛУШИВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОДСЛУШИВАТЬ предложения на русском языке | ПОДСЛУШИВАТЬ предложения на польском языке |
| Я не мог не подслушивать. | Wszystko słyszałem. |
| – Подслушивать. | - Będę podsłuchiwać. |
| Подслушивать под дверью часть его работы? | Każecie mu podsłuchiwać? - Co? |
| Кстати, иногда подслушивать бывает очень полезно. | Poza tym, podsłuchiwanie ma swoje dobre strony. |
| Вы собрались тут, чтобы подслушивать, вынюхивать и все такое прочее. | Przybiegliście posłuchać i wywęszyć co się da, na mój temat. |
| Я не собирался подслушивать, дорогая. Как видишь, с капитаном все хорошо, ему не навредят. | Jak widzisz kochanie, Kapitanowi nic się nie stało, i nie stanie. |
| Я не хотел подслушивать. | Kapitanie, nie chciałem podsłuchiwać. |
| Не будем также называть имена, поскольку враг может подслушивать, и по той же причине не станем говорить, куда мы будем наносить удар. | Warunki pogodowe nad lądem znacznie się poprawiły, więc nie będzie problemu z namierzeniem celu. Proszę jednak nie zapominać, że wróg nie będzie miał problemu z namierzeniem was. |
| А что, думаешь, могут подслушивать? Может, ты и права | A co, myślisz, że podsłuch może być? |
| Вы у нас любитель подслушивать, да? | Cieszysz się, że nas podsłuchiwałeś? |
| Хватит подслушивать под дверьми. | Przestań się skradać i podsłuchiwać pod drzwiami. - Ja? |
| А когда вернусь, мы с тобой серьезно поговорим о том, как нехорошо подслушивать. | Jak wrócę porozmawiamy... z powodu podsłuchiwania pod drzwiami |
| Я могу подслушивать или нет. | Mogę go podsłuchiwać albo nie. |
| Как ты смеешь подслушивать мои разговоры! | - Jak śmiesz podsłuchiwać? |
| Одо, ты знаешь не хуже меня, что подслушивать чьи-то разговоры без разрешения незаконно. | Odo, obaj wiemy, że to nielegalne. |
ПОДСЛУШИВАТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОДСЛУШИВАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ПОДСЛУШИВАТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki