жен.

1) слота, -ты жен., слата, -ты жен., хлюпота, -ты жен., хлюпа, -пы жен., халепа, -пы жен.

2) перен. кісляк, -ляка муж., хлюпік, -ка муж.

slush, mire

ж ὁ βροχερός καιρός (о погоде)! ἡ λάσπη (о грязи):

какая \~! τί λασπουριά!

1. blask

2. dags|meja

3. modd

4. slask

5. sörja

• жидкая грязьlatyak

• на улице \~sár kint \~ van

• locspocs

ж.

ылай, ылай баткак;

осенняя слякоть күзгү ылай;

на дворе слякоть сыртта жер ылай.

ж.

boue f (о грязи); temps m pluvieux (о погоде)

осенняя слякоть — temps pluvieux d'automne

какая слякоть! — quel sale temps!

slapjdraņķis

ж.

1) (грязь) fango m, lodo m

2) разг. (о погоде) tiempo lluvioso (y nevoso)

3) прост. (о человеке) trapo m

шавар

Rzeczownik

слякоть f

błoto n

plucha f

błoto, błocko;słota, plucha, szaruga;

slaps, sørpe

лапавица

ж 1.пычрак, лыҗырдык, җепшек (кар) 2.юеш һава

слякоть

лой, балчиқ, ҳавои сернам

ж.

1) Matsch м.

2) разг. (о погоде) Matschwetter n

shaltoq

ж.

1) (жидкая грязь) fanghiglia, mota

2) (о погоде) tempo piovoso

ж

(о погоде) tempo chuvoso; (о грязи) lama f

plískanice