в разн. знач. эпізод, -ду муж.

доехать без всяких эпизодов — даехаць без усякіх эпізодаў

вставной эпизод в пьесе — устаўны эпізод у п'есе

нареч. эпізадычна

эпізадычны

нареч. эпізадычна

эпізадычнасць, -ці жен.

эпізадычны

эпізадычна

эпізадычны

эпізадычна

эпізадычны

episode

{N}

գործողւթյւն

էպիզոդ

միջադեպ

м в разн. знач. τό ἐπεισό-διο{ν}.

1. episod

2. tablå

• epizod

• jelenet

м.

1. (происшествие, событие, незначительный случай) эпизод, окуя, болгон окуя;

доехать без всяких эпизодов эч кандай окуясыз жетүү;

2. лит. эпизод (өзүнчө мааниси болгон адабияттык чыгарманын бөлүгү);

вставной эпизод в пьесе пьесадагы киринди эпизод.

м.

épisode m

эпизоды из жизни — épisodes de la vie

забавный эпизод — épisode curieux (или amusant)

epizode

левха

levha

муж. левха

м.

episodio m

это лишь эпизод в моей жизни — es sólo un episodio de mi vida

учрал, тохиол

Rzeczownik

эпизод m

epizod m

wypadek m

epizod, zajście, wypadek;fragment;scena, drobna rola;

اتفاق ، حادثه ؛ واقعه ؛ حادثه ناچيز

episode

епизода

kisa (vi-), tukio (ma-), jambo (mambo)

м 1.күренеш, хәл, вакыйга 2.эпизод; вставной э. в пьесе пьесада өстәп куелган эпизод

эпизод

воқеа, ҳодиса

м.

Episode f

м.

1) episodio; accaduto; fatto

2) (малозначительный случай) caso / momento insignificante / a sé

это лишь эпизод в моей жизни — è stato solo un episodio nella mia vita

м

episódio m; (отрывок) fragmento m, (сцена) cena f

příhoda