(голос) уст. голас, -су муж.

глас вопиющего в пустыне книжн. — крык адзінокага ў пустыні

Марны лямант

несовер. книжн.

1) (возвещать) апавяшчаць, абвяшчаць

2) (говорить, содержать какое-либо утверждение) гаварыць, казаць

закон гласит — закон гаворыць

сущ. (буква) галосная, -най жен.

гласная под ударением — галосная пад націскам

нареч., в знач. сказ. публічна, галосна

публічнасць, -ці жен., галоснасць, -ці жен.

предать гласности — давесці да ведама публікі, апублікаваць, выдаць (тайну)

гласный суд — публічны суд

1) прил. галосны

гласный звук — галосны гук

2) сущ. галосны, -нага муж.

гласный городской думы — гласны гарадской думы

галосна; голасна

галоснасць; галоснасьць

галосны

voice

♢ глас вопиющего в пустыне — voice (crying) in the wilderness

м (голос) уст., поэт. ἡ φωνή· ◊ \~ вопиющего в пустыне φωνή βοώντος ἐν τῆ ἐρήμω.

м. уст.

добуш.

м.

(голос) уст., поэт. voix f

глас вопиющего в пустыне — voix qui prêche dans le désert

balss

Rzeczownik

глас m

głos m

м иск.: г. вопиющего в пустыне җавапсыз калган сүзләр

глас

ово, нидо, савт

м. уст. книжн.

voce f

глас народа книжн. — voce di popolo; vox populi лат.

глас вопиющего в пустыне — voce (clamante) nel deserto; vox clamantis in deserto лат.

м уст поэт

(голос) voz f

••

- глас вопиющего в пустыне