получить права гражданства — be granted civic rights, be admitted to the citizenship; (перен.) be generally / universally accepted, receive general / universal recognition

принять российское гражданство — become* a Russian citizen, be naturalized as a Russian citizen, be granted Russian citizenship

приобретение гражданства — acquiring citizenship

потеря гражданства — forfeiting citizenship

выбирать гражданство — choose* citizenship

Русско-латинский словарь

гражданство

Перевод:

- civitas;

• предоставить гражданство - civitatem dare;

• получить гражданство - civitatem adipisci;

Русско-армянский словарь

гражданство

Перевод:

{N}

քաղաքացիւթյւն

Русско-болгарский словарь

гражданство

Перевод:

гражданство с

Русско-новогреческий словарь

гражданство

Перевод:

гражданство

с ἡ ὑπηκοότητα {-ης}:

принимать \~ παίρνω τήν ὑπηκοότητα, πολιτογραφούμαι· лишать \~а ἀφαιρῶ τήν ιθαγένεια.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

гражданство

Перевод:

гражданство с η υπηκοότητα принять \~ παίρνω (или αποκτώ) υπηκοότητα предоставить права \~а χορηγώ (или δίνω) δικαιώματα υπηκοότητας

Русско-шведский словарь

гражданство

Перевод:

{}

1. medborgarskap

Русско-венгерский словарь

гражданство

Перевод:

• állampolgarság

• honosság

Русско-казахский словарь

гражданство

Перевод:

азаматтық;- права гражданства азаматтық құқықтар

Русско-киргизский словарь

гражданство

Перевод:

ср.

граждандык;

права гражданства граждандык укук.

Большой русско-французский словарь

гражданство

Перевод:

с.

qualité f de citoyen, citoyenneté f

права гражданства — droit m de cité

российское гражданство — citoyenneté f russe

принять гражданство — se faire naturaliser

получить права гражданства перен. — être universellement reconnu (или admis)

Русско-латышский словарь

гражданство

Перевод:

pilsonība, pilsoņa tiesības

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

гражданство

Перевод:

гражданлыкъ, ватандашлыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

гражданство

Перевод:

grajdanlıq, vatandaşlıq

Русско-крымскотатарский словарь

гражданство

Перевод:

гражданлыкъ

Краткий русско-испанский словарь

гражданство

Перевод:

с.

ciudadanía f

права гражданства — derechos de ciudadanía

получить, приобрести права гражданства — recibir, adquirir el derecho de ciudadanía, recibir carta de naturaleza

принять гражданство — naturalizarse, tomar la ciudadanía, nacionalizarse

Русско-монгольский словарь

гражданство

Перевод:

харьяат

Русско-польский словарь

гражданство

Перевод:

obywatelstwo (n) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

гражданство

Перевод:

Rzeczownik

гражданство n

obywatelstwo n

Русско-чувашский словарь

гражданство

Перевод:

сущ.сред, гражданлӑх; российское гражданство Рассей гражданлӑхӗ; двойное гражданство йккӗллӗ гражданлӑх (сын пӗр вӑхӑтрах икӗ ҫӗршыв гражданине пулнй)

Русско-персидский словарь