1. (дерево и материал) oak
пробковый дуб — cork-oak
2. разг. (о человеке) blockhead, numskull
♢ дуба дать разг. — kick the bucket
{N}
կաղնի
дуб, род. дуба и (о древесине и собир.) дубу муж.
дуб
дъб м
м (дерево, материал) ἡ βελανιδιά, ἡ δρυς:
пробковый \~ ἡ φελλόδρυς· каменный \~ τό πουρνάρι, ὁ πρίνος, τό ρουπάκι· изделия из \~а ἀντικείμενα ἀπό ξύλο βελανιδιάς, δρύϊνα ἀντικείμενα.
1. ek
деревоtölgyfa
м.
дуб, эмен.
(дерево, материал) chêne m
вековые дубы — chênes séculaires
пробковый дуб — chêne-liège m (pl chênes-lièges)
ozols; ozolkoks, ozols; miecētājmizas; laiva
эмен, меше
emen, meşe
муж. эмен, меше
1) (дерево, материал) roble m, encina f
пробковый дуб — alcornoque m
2) перен. разг. (о человеке) alcornoque m
царс
Rzeczownik
дуб m
dąb m
Potoczny Przenośny tępy człowiek m
dąb;
درخت بلوط ؛ چوب بلوط
eik
1) дуб, храст
2) букван, глупак
дать ду́ба — умрети
м имән
булут, дарахти булут
1) (дерево) Eiche f
2) (материал) Eichenholz n
eman
1) (дерево) quercia f
вековой дуб — quercia secolare
2) (материал) rovere
3) разг. (тупица) testa di legno / rapa
••
дать дуба прост. — tirare le cuoia; criccare vi (e) жарг.
м
carvalho m; прн рзг (о человеке) toupeira f; pedaço de pau
- пробковый дуб
dub
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson